Un accidente automovilístico registrado esta madrugada en inmediaciones de Riverhead, dejó dos personas en estado crítico, de acuerdo con un comunicado de la policía.
La autoridades respondieron a las 12:33 de la media noche, a un accidente que se reportaba en Sound Avenue y localizaron un Honda Civic 2017 que se había salido de la calzada y chocó contra un árbol.
El conductor y un pasajero estaban dentro del vehículo y requirieron la asistencia del Departamento de Bomberos de Riverhead para ser extraídos del automotor, dijo la policía.
El conductor, identificado como Ángel Flores-Canaca, de 18 años, residente de Riverhead, fue transportado al Hospital Universitario de Stony Brook a través del helicóptero Medivac de la policía del condado de Suffolk, para recibir tratamiento por sus heridas y se encuentra en estado crítico en este momento, dice el comunicado policial.
La segunda víctima, un joven de 16 años, fue transportado al Centro Médico Peconic Bay y luego al Hospital Universitario de Stony Brook, donde permanece en estado crítico, dijo la policía.
El escuadrón de detectives de la localidad, fue solicitado al lugar para continuar con la investigación. Las autoridades han dicho que no hay cargos criminales hasta el momento.
La investigación está en curso y se solicita a cualquier persona que tenga información sobre este accidente que se comunique con la policía de Riverhead al g31-727-4500. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dijo la policía.
Una nueva oportunidad de formación gratuita está disponible para quienes deseen convertirse en doulas de…
Un niño de 3 años falleció luego de ser encontrado inconsciente en una piscina durante…
El caso de una mujer que perdió la vida la tarde del jueves, luego de…
Actualización Julio 24 de 2026 - 3:40 PM: La mujer que murió tras ser atropellada…
Los amantes de los perros y las familias del East End tienen una cita este…
La Autoridad de Vivienda de East Hampton acordó pagar 82,500 dólares a la familia de…