Los residentes que hablan español ahora podrán recibir mensajes de texto en sus celulares sobre la información más reciente sobre coronavirus y otras medidas. LEA MÁS >>
About the Author
Una fuerte tormenta golpeará hoy y mañana al condado de Suffolk
Se esperan tormentas severas y fuertes vientos en el condado de Suffolk para esta tarde y noche, según un reporte del Servicio Nacional de Meteorología. El aviso de tormentas severas estará vigente hasta las 4 de la tarde de hoy para Long Island y el aviso de vientos fuertes entrará en vigencia a las 2 de la tarde en Suffolk. Los ráfagas de viento podrían ser de hasta 45 mph. El sistema de tormentas puede traer granizo a nuestra área, y una caída de temperatura para esta noche, cuando se pronostica una temperatura de 30 grados, dijo el servicio meteorológico. … Read More
Mensaje de texto en español y SMART 911, nuevas iniciativas para los latinos de Suffolk en tiempos de COVID-19
Los residentes que hablan español ahora podrán recibir mensajes de texto en sus celulares sobre la información más reciente, y últimas novedades relacionadas con la pandemia del coronavirus en el condado de Suffolk. Para suscribirse, envíe un mensaje de texto que diga COVIDESPANOL al número de teléfono 67283. Además, el condado también anima a la comunidad a inscribirse en el programa Smart 911, una base de datos confidencial que recoge información importante como historial médico o ubicación de una persona. En caso de necesitar ayuda urgente de los servicios de emergencias, y tener que llamar al 911, si una persona … Read More