Un carro conducido por un menor de edad, que de acuerdo con el reporte de las autoridades estaba conduciendo bajo los efectos del alcohol, se volcó en la madrugada de hoy dejando dos personas heridas, una de ellas, con heridas graves.
La policía de Southampton informó a través de un comunicado que a la 1:15 de la mañana del 31 de octubre, el Despacho de Emergencia de la Policía recibió una llamada en la que se alertaba sobre un vehículo volcado, en la Deerfield Road.
Los oficiales que respondieron a la escena del accidente, encontraron un Honda Civic 2009 volcado, que tenía en su interior a un conductor y 4 pasajeros. La ambulancia voluntaria de Southampton y el Departamento de Bomberos de Southampton respondieron para ayudar con el accidente.
El conductor, Logan Gates, de 19 años, residente de Southampton, dijo que se desvió para evitar un ciervo. Dos de los pasajeros fueron transportados al Hospital de Southampton, uno con heridas graves y el segundo pasajero con heridas leves. Los demás pasajeros salieron ilesos, según informó la policia.
Posteriormente, tras el registro de rigor, las autoridades establecieron que Gates estaba intoxicado y fue llevado a la jefatura de policía de la ciudad de Southampton y acusado de conducir en estado de ebriedad y a velocidad irrazonable.
La policía de Southampton recomienda que con la temporada navideña acercándose, los conductores arreglen un viaje con un conductor sobrio en lugar de arriesgar su vida y la de los demás.
Foto: Policía de Southampton
La exvicepresidenta de la Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Primaria de Sag…
La Conferencia de la Mujer Latina celebrará su edición número 15 el sábado 7 de…
La Policía del Municipio de Southampton arrestó la noche del lunes a una mujer en…
La gobernadora Kathy Hochul declaró este lunes un estado de emergencia por desastre en Nueva…
Una familia de nuestra área está apelando a la solidaridad de la comunidad latina local,…
Una mujer murió y un hombre resultó gravemente herido luego de un accidente automovilístico ocurrido…