Un residente de Flanders fue arrestado por la policía de Southampton y acusado de conducir bajo los efectos del alcohol luego de un accidente vehicular ocurrido la noche del miércoles, en Hampton Bays, según informó la policía en un comunicado de esta madrugada.
De acuerdo con el reporte policial, el incidente ocurrió el miércoles 11 de febrero de 2026, cuando unidades de patrullaje respondieron a una llamada por un choque sobre West Montauk Highway. Al llegar al lugar, los oficiales encontraron un Nissan 2013 que se había salido de la vía y colisionado contra un montículo de nieve frente al Chase Bank.
El informe policial indica que, tras realizar una investigación en la escena, los agentes determinaron que el conductor, identificado como Fausto Velasquez Cerrato, de 49 años y residente de Flanders, se encontraba en condición de intoxicación al momento del accidente.
Velasquez Cerrato fue arrestado en el lugar y trasladado posteriormente a la sede policial para su procesamiento. Enfrenta un cargo por conducir en estado de ebriedad agravado, considerado un delito menor, además de varias infracciones de tránsito, dijo la policía.
Las autoridades señalaron que el hombre permaneció detenido durante la noche a la espera de ser presentado presentado ante el Tribunal de Justicia del Pueblo de Southampton para la lectura de cargos, en la mañana de hoy
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
Las ferias de servicios médicos de la Fundación de Salud de East Hampton regresan este…
Un hombre de 43 años murió tras recibir un disparo la noche del martes en…
La Policía del Condado de Suffolk arrestó este martes a una mujer bajo la Ley…
La Policía del Pueblo de Southampton arrestó a dos personas que, según las autoridades, dieron…
El Condado de Suffolk pidió a los residentes que informen los daños causados por la…
La playa Gin Lane Beach, en Southampton Village, permanecerá cerrada desde hoy martes 29 de…