Un accidente automovilístico registrado en la noche del viernes, deja un saldo fatal de 4 personas muertas, informó la policía de Southold en un comunicado.
De acuerdo con el reporte policial, el accidente se produjo hacía las 11:33 de la noche, en la Ruta 25, a la altura de East Marion, entre dos automotores que se estrellaron de frente.
“La colisión frontal resultó en un total de cuatro muertes”, dice el comunicado de la policía de Southold.
El accidente está siendo investigado actualmente por el Departamento de Policía de Southold y el equipo de reconstrucción de accidentes de la Policía del Estado de Nueva York.
La Unidad de Servicios de Emergencia del Condado de Suffolk, así como los Departamentos de Bomberos de East Marion, Orient y Southold respondieron a la escena para auxiliar a las víctimas, dijo la policía.
Los nombres de las personas involucradas, se mantienen todavía en reserva, a la espera de la notificación a las familias, dijo la policía.
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…