Un accidente automovilístico registrado en la noche del viernes, deja un saldo fatal de 4 personas muertas, informó la policía de Southold en un comunicado.
De acuerdo con el reporte policial, el accidente se produjo hacía las 11:33 de la noche, en la Ruta 25, a la altura de East Marion, entre dos automotores que se estrellaron de frente.
“La colisión frontal resultó en un total de cuatro muertes”, dice el comunicado de la policía de Southold.
El accidente está siendo investigado actualmente por el Departamento de Policía de Southold y el equipo de reconstrucción de accidentes de la Policía del Estado de Nueva York.
La Unidad de Servicios de Emergencia del Condado de Suffolk, así como los Departamentos de Bomberos de East Marion, Orient y Southold respondieron a la escena para auxiliar a las víctimas, dijo la policía.
Los nombres de las personas involucradas, se mantienen todavía en reserva, a la espera de la notificación a las familias, dijo la policía.
Un hombre de 60 años de edad murió la madrugada de este miércoles luego de…
Dos miembros de nuestra comunidad murieron durante la madrugada de este miércoles luego de un…
Actualización 05/06/2026 - 8:00 PM : El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, ICE,…
Aunque el Cinco de Mayo es una celebración de origen mexicano, no es algo que…
La comunidad tendrá la oportunidad de conocer a los candidatos a la Junta Escolar de…
Un taller gratuito enfocado en el uso de herramientas digitales para la búsqueda de empleo…