Un residente de Hampton Bays fue detenido el jueves tras una disputa doméstica registrada en una residencia de la localidad.
De acuerdo con un reporte de la policía, a las 5:21 de la tarde del 4 de septiembre, la División de Comunicaciones del Departamento de Policía de Southampton recibió el reporte de una disputa física activa en una residencia de Hampton Bays. Al llegar, los oficiales determinaron que el presunto agresor había golpeado repetidamente a la víctima en el cuerpo y el rostro con el puño cerrado, lo que provocó dolor visible e hinchazón.
Ninguna de las partes solicitó ser trasladada a un hospital, dice el reporte.
El detenido fue identificado como José Centeno-Gonzalez, de 38 años y residente de Hampton Bays.
El hombre fue trasladado a la sede del Departamento de Policía de Southampton para su procesamiento y quedó bajo custodia durante la noche, a la espera de la audiencia de la mañana.
De acuerdo con la policía, enfrenta un cargo de acoso en segundo grado
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
Una familia de Hampton Bays, vivió este 4 de Julio, los peores momentos de su…
Una niña de 6 años perdió la vida la mañana del sábado luego de ser…
El Servicio Nacional de Meteorología mantiene una Vigilancia por Inundaciones para gran parte del área…
El Departamento de Policía del Municipio de Southampton reportó múltiples cierres y afectaciones en carreteras…
Actualización 5 p.m.—El Ejecutivo del condado de Suffolk, Ed Romaine, declaró un estado de emergencia…
Las fuertes tormentas que cruzaron la región durante la noche del sábado 4 de julio…