Categories: PolicíaPortada

Dos peatones pierden la vida al ser atropellados por conductor que se da a la fuga en Farmingville

Los detectives de la Unidad de Casos Mayores están investigando un accidente en el que dos personas perdieron la vida el ser atropellados por un vehículo en inmediaciones de Farmingville. El conductor se dio a la fuga, dijo la policía en un comunicado.

Hacia las 11:20 de la noche del viernes, Ekrem Sahinbey Polat y Battal Koc cruzaban la carretera frente al 755 de Horseblock Road, cuando fueron atropellados por un vehículo que huyó de la escena hacia el noroeste de la vía, dice el comunicado policial.

Polat, un residente de Middle Island, de 27 años, fue declarado muerto en la escena, por un asistente médico de la Oficina Forense del Condado de Suffolk. Mientras que Koc, de 38 años, originario de Bay Shore, fue transportado al Hospital Universitario Stony Brook, donde fue declarado muerto.

El vehículo que huyó, fue descrito como un SUV de color claro, dijo la policía.

Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre el accidente, que llame a la Unidad de Casos Mayores al 631-852-6555 o a Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dijo la policía.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

La Autoridad de Agua del Condado de Suffolk declara alerta de agua en East End ante sequía y consumo récord

La Autoridad de Agua del Condado de Suffolk declaró el martes una Alerta de Agua…

13 hours ago

Amenaza de bomba obliga a revisar el Centro Médico Peconic Bay en Riverhead

El Centro Médico Peconic Bay recibió el miércoles una llamada telefónica anónima de un hombre…

17 hours ago

Aviso de calidad del aire en Long Island se extiende hasta la medianoche por humo de incendios en Canadá

El estado de Nueva York amplió este miércoles su aviso de salud por calidad del…

18 hours ago

Estudiante de Riverhead lidera urgente jornada de donación de sangre para este sábado

Ella es Daniela Alvarez, una entusiasta estudiante de la Escuela Secundaria de Riverhead, de origen…

19 hours ago

Actualización: Trump respalda a ICE y pide mantener los operativos de tránsito pese a los tiroteos fatales recientes

Actualización 7/15/26 10 a.m.— El presidente Donald Trump defendió este miércoles la continuidad de las…

20 hours ago

Tras dos muertes a manos de ICE, se realizarán hoy vigilias simultáneas en el East End y se exigirá que más municipios adopten ley de seguridad pública

Residentes del East End organizan para hoy miércoles una serie de vigilias simultáneas bajo el…

21 hours ago