Categories: PolicíaPortada

Dos peatones pierden la vida al ser atropellados por conductor que se da a la fuga en Farmingville

Los detectives de la Unidad de Casos Mayores están investigando un accidente en el que dos personas perdieron la vida el ser atropellados por un vehículo en inmediaciones de Farmingville. El conductor se dio a la fuga, dijo la policía en un comunicado.

Hacia las 11:20 de la noche del viernes, Ekrem Sahinbey Polat y Battal Koc cruzaban la carretera frente al 755 de Horseblock Road, cuando fueron atropellados por un vehículo que huyó de la escena hacia el noroeste de la vía, dice el comunicado policial.

Polat, un residente de Middle Island, de 27 años, fue declarado muerto en la escena, por un asistente médico de la Oficina Forense del Condado de Suffolk. Mientras que Koc, de 38 años, originario de Bay Shore, fue transportado al Hospital Universitario Stony Brook, donde fue declarado muerto.

El vehículo que huyó, fue descrito como un SUV de color claro, dijo la policía.

Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre el accidente, que llame a la Unidad de Casos Mayores al 631-852-6555 o a Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dijo la policía.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Policía incauta unas 1,000 libras de cannabis tras investigar una irrupción en una vivienda de Southampton

Una llamada al 911 por una presunta irrupción en una vivienda de Southampton llevó a…

3 days ago

Departamento de Salud del Suffolk confirma el tercer caso humano del virus del Nilo Occidental esta temporada

El Departamento de Salud del condado de Suffolk informó este jueves, 17 de septiembre, el…

4 days ago

Antes de comprar casa, aprenda cómo hacerlo

El municipio de Southampton y Community Development Long Island (CDLI) ofrecerán el sábado 24 de…

4 days ago

Autoridades buscan a dos mujeres por el robo de una cámara y un lente valorados en $10,000 en Southampton

La policía de la villa de Southampton y Crimeo Stoppers del condado de Suffolk, solicitan…

4 days ago

Policía: un hombre es arrestado y acusado de llevarse paquetes de una tienda y dinero de un frasco de propinas en Hampton Bays

Un residente de Hampton Bays fue arrestado este miércoles 16 de septiembre después de que…

5 days ago

Conductor de Southampton se declara culpable de huir tras atropellar mortalmente a un peatón en Hampton Bays

Benjamin Sheen-Waltzer, de 34 años y residente de Southampton, se declaró culpable este miércoles 16…

5 days ago