Estado extiende la moratoria sobre los desalojos residenciales y comerciales hasta el 31 de agosto del 2021

El estado extendió hasta el 31 de agosto, la moratoria sobre los desalojos residenciales y comerciales relacionados con COVID-19 y los procedimientos de ejecución hipotecaria para quienes presenten una declaración de dificultades económicas, debido a la crisis. 

La legislación establece que un inquilino que no ha podido cumplir con sus pagos por concepto de renta, debido a las dificultades económicas generadas por la pandemia, no puede ser desalojado de su casa, ni de su negocio. Los inquilinos deben presentar una declaración de dificultades o un documento que explique la fuente de las dificultades, para evitar los desalojos. Los propietarios pueden desalojar a los inquilinos que están creando peligros para la seguridad o la salud de otros inquilinos y a aquellos arrendatarios que no presenten declaraciones de dificultades.

“A medida que nos acercamos a la luz al final del túnel COVID-19, es fundamental que continuemos protegiendo tanto a los inquilinos como a los dueños de negocios de Nueva York que han sufrido tremendas dificultades durante toda esta pandemia”, dijo el gobernador Cuomo. “La extensión de esta legislación ayudará a garantizar que los neoyorquinos vulnerables y los propietarios de negocios que enfrentan un desalojo sin culpa suya, puedan conservar sus hogares y negocios mientras continuamos en el camino hacia la recuperación y comenzamos a reconstruir nuestra economía mejor que fue antes.”

“Los números de COVID-19 en Nueva York continúan siendo obstinadamente altos en todo el estado y necesitamos medidas de salud pública como la moratoria de desalojos y ejecuciones hipotecarias para mantener seguros a los neoyorquinos y, en última instancia, conseguir superar esta terrible pandemia lo antes posible”, dijo el presidente del Comité de Vivienda del Senado y patrocinador del proyecto de ley, Brian Kavanagh. “ Los Centros para el Control de Enfermedades han determinado específicamente que permitir los desalojos aumenta la propagación del COVID-19 y que las leyes de moratoria, como la de Nueva York, trabajan para prevenir la transmisión. Garantizar que todos tengan acceso a un lugar estable y seguro vivir es siempre una prioridad, pero nunca ha sido más importante que ahora “.

La legislación también establece una moratoria en los procedimientos de ejecución hipotecaria residencial hasta el 1 de agosto de 2021. Los propietarios de viviendas y pequeños propietarios que posean 10 o menos viviendas residenciales pueden presentar declaraciones de dificultades con su prestamista hipotecario, otra parte que ejecute la ejecución hipotecaria o un tribunal que evitaría una ejecución hipotecaria.

Las instituciones crediticias tienen prohibido discriminar a un propietario que busca un crédito porque al propietario se le ha concedido una suspensión de los procedimientos de ejecución hipotecaria, procedimientos de ejecución hipotecaria fiscal o ventas de gravámenes fiscales. También se les prohíbe discriminar porque el propietario está en mora y ha presentado una declaración de dificultad al prestamista.

Juliana Holguin

Juliana es editora, periodista y comunicadora social de Tu Prensa Local. Tiene una larga trayectoria trabajando en diversos medios de comunicación, especialmente televisión, periódicos y revistas. Su labor periodística ha sido reconocida con 6 premios de periodismo en su natal Colombia, entre ellos el Premio Nacional Simón Bolívar y una docena de premios del Press Club of Long Island. Escríbele un correo a juliana@tuprensalocal.com

Recent Posts

Policía de Suffolk subastará joyas, bolsos, herramientas y bicicletas el 21 de octubre en Yaphank

La Policía del Condado de Suffolk realizará el miércoles 21 de octubre una subasta pública…

24 hours ago

Organizaciones locales ofrecerán alimentos gratuitos y recursos de apoyo en Hampton Bays este sábado

Organizaciones locales participarán este sábado 17 de octubre en “The Great Give Back”, una jornada…

1 day ago

No Kings tendrá actividades este sábado en Riverhead, Southampton, East Hampton y Hampton Bays para promover el voto anticipado

Concentraciones, una marcha, música y actividades de orientación electoral formarán parte de la jornada de…

1 day ago

Riverhead investiga la presencia de agua oxidada que afecta a unos 200 clientes del distrito de agua

Algunos clientes del Distrito de Agua de Riverhead (Riverhead Water District), en Calverton y Wading…

2 days ago

East Hampton pide precaución al volante por la temporada de apareamiento de los venados

La temporada de apareamiento de los ciervos aumenta el riesgo de accidentes en las carreteras…

2 days ago

Distrito de Agua de Riverhead anuncia limpieza de tuberías en Wading River y Calverton a partir del 18 de octubre

El Distrito de Agua de Riverhead comenzará la limpieza de las tuberías principales de agua…

2 days ago