Categories: PolicíaPortada

Guardia costera rescata en North Sea a dos pescadores luego de que su kayak se volcara

Dos hombres fueron rescatados en aguas de North Sea, luego de que el kayak en el que estaban pescando, se volcara. Uno de ellos tuvo que recibir atención médica en un centro asistencial por hipotermia.

De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, ayer, poco antes de las 6 de la tarde, las autoridades recibieron una llamada de auxilio de un kayakista en apuros.

La policía dijo que el sujeto informó que estaba pescando con otra persona en Sebonac Inlet, North Sea, cuando el kayak se volcó, lo que obligó a los dos hombres a agarrarse a los costados de la pequeña embarcación.

Varias unidades de patrulla, agentes de la bahía y la guardia costera de los Estados Unidos, respondieron al área, junto con los departamentos de bomberos de North Sea, Southold y Southampton.

Después de una búsqueda exhaustiva, los dos hombres fueron localizados, subidos a bordo de un barco de la guardia costera y llevados a un lugar seguro, dijo la policía.

Uno de los sujetos recibió autorización médica en el lugar, mientras que el otro hombre fue transportado a un hospital del área a través de una ambulancia voluntaria de Southampton, debido a la hipotermia.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Policía de Suffolk subastará joyas, bolsos, herramientas y bicicletas el 21 de octubre en Yaphank

La Policía del Condado de Suffolk realizará el miércoles 21 de octubre una subasta pública…

2 days ago

Organizaciones locales ofrecerán alimentos gratuitos y recursos de apoyo en Hampton Bays este sábado

Organizaciones locales participarán este sábado 17 de octubre en “The Great Give Back”, una jornada…

2 days ago

No Kings tendrá actividades este sábado en Riverhead, Southampton, East Hampton y Hampton Bays para promover el voto anticipado

Concentraciones, una marcha, música y actividades de orientación electoral formarán parte de la jornada de…

2 days ago

Riverhead investiga la presencia de agua oxidada que afecta a unos 200 clientes del distrito de agua

Algunos clientes del Distrito de Agua de Riverhead (Riverhead Water District), en Calverton y Wading…

2 days ago

East Hampton pide precaución al volante por la temporada de apareamiento de los venados

La temporada de apareamiento de los ciervos aumenta el riesgo de accidentes en las carreteras…

2 days ago

Distrito de Agua de Riverhead anuncia limpieza de tuberías en Wading River y Calverton a partir del 18 de octubre

El Distrito de Agua de Riverhead comenzará la limpieza de las tuberías principales de agua…

3 days ago