La policía del condado de Suffolk arrestó en la noche del jueves a un hombre de Bay Shore, al que señalan como responsable de un tiroteo registrado en Smithtown en julio del año pasado.
Según el informe policial, el 3 de julio de 2022, a las 3:45 de la mañana, Joseph Llapa, un residente de Bay Shore, le disparó a un hombre de 23 años, cuando éste se disponía a subir a un vehículo en las afueras de un club social, ubicado en el 253 de West Main Street.
La policía dijo que la victima fue transportada al Hospital universitario de South Shore en Bay Shore, para recibir el tratamiento por lesiones que no pusieron en riesgo su vida.
La Patrulla del Tercer Precinto de la Policía del Condado de Suffolk arrestó a Llapa en la Quinta Avenida de Bay Shore y lo llevó al Cuarto Precinto, para el procesamiento respectivo.
Llapa, de 22 años, fue acusado de asalto en segundo grado y peligro imprudente en primer grado, dijo la policía.
El acusado pasó la noche en el sexto precinto y está a la espera de ser procesado en el tribunal del primer distrito de Central Islip, durante el día de hoy.
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se demuestre su culpabilidad.
Un operativo de seguridad vial en East Hampton terminó con 16 vehículos comerciales fuera de…
La celebración en honor a la Virgen del Cisne, que estaba prevista para este domingo…
El Departamento de Parques y Recreación del Municipio de Southampton realizará una jornada de diversión…
El Centro Médico Peconic Bay (PBMC) realizará una jornada gratuita de detección de cáncer de…
Un hombre de 56 años de Hampton Bays fue arrestado el miércoles por la noche…
Jaime DePalma, un estudiante de último año de la Escuela Secundaria de Hampton Bays, fue…