Actualización: Reabre el Puente del Canal Shinnecock tras Reparaciones de Emergencia

Actualización 11/04/2025 5:30 p.m.— El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York completó hoy las reparaciones estructurales de emergencia en el puente del Canal Shinnecock, restableciendo la circulación completa en dirección oeste de la Ruta Estatal 27 (Autopista Sunrise,) según informó en un comunicado.

Ambos carriles en dirección oeste fueron reabiertos a tiempo para la hora pico de esta tarde, tras los trabajos urgentes realizados en la estructura del puente. Las autoridades informaron que continuarán trabajos de acabado en el área. El carril derecho en dirección oeste permanecerá cerrado el miércoles 5 de noviembre entre las 9 de la mañana y las 3 de la tarde. El arcén derecho también estará clausurado durante ese período.

El NYSDOT advirtió que podrían requerirse cierres adicionales de carriles tanto en la Ruta Estatal 27 como en Canal Road, bajo el puente, durante los próximos días. Se recomienda a los conductores planificar rutas alternas y estar atentos a las señalizaciones en la zona.

Original—El Departamento de Transporte del Estado de Nueva York inició el sábado reparaciones de emergencia en el puente de la autopista Sunrise Highway (Ruta 27) que cruza el Canal Shinnecock en Hampton Bays, luego de detectarse erosión en los soportes del puente causada por las intensas lluvias del jueves pasado, lo que ha generado restricciones de tráfico en la Sunrise Highway, según informaron las autoridades de las aldeas de Southampton y East Hampton, .

El puente permanecerá en construcción hasta nuevo aviso debido a los daños sufridos durante la tormenta del 30 de octubre. Durante este período, el tráfico en dirección oeste estará restringido a un solo carril y se desviará hacia el arcén izquierdo en las inmediaciones del puente. Las autoridades advirtieron que los conductores deben anticipar retrasos y mayor congestión, recomendando planificar los desplazamientos con tiempo adicional y considerar rutas alternas para evitar demoras significativas.

Según el Departamento de Transporte del Estado de Nueva York, o NYS DOT por sus siglas en inglés,  las fuertes lluvias provocaron erosión en el área del canal, lo que generó preocupación sobre la estabilidad de la estructura. Personal estatal se encuentra en el lugar realizando inspecciones y trabajos de reparación de emergencia para estabilizar el puente y restablecer su capacidad total lo antes posible.

Los trabajos comenzaron el sábado por la mañana y se espera que continúen durante aproximadamente una semana, aunque el cronograma podría extenderse si fuera necesario. Mientras tanto, permanece en vigor el Estado de Emergencia declarado por el Municipio de Southampton.

Las autoridades recomiendan a los viajeros utilizar opciones de transporte alternativo, como los trenes del Long Island Rail Road , el South Fork Commuter Connection— un servicio coordinado de tren y autobús los días de semana en el East End  entre Speonk y Montauk que tiene un coste de $3.25 por trayecto, y cuenta con estacionamiento gratuito disponible en varias estaciones ubicadas al oeste y este del canal—  el programa 511NY Rideshare, o que simplemente se junten varias personas que van a un mismo sitio en un solo vehículo, lo que se conoce en inglés como carpooling.

“Agradecemos la paciencia y cooperación de todos mientras el estado realiza estas reparaciones críticas,” expresó el alcalde de Southampton, Bill Manger. “Al utilizar rutas alternas, compartir el viaje o aprovechar el SFCC y el LIRR, los residentes y trabajadores ayudan a reducir la congestión y mantener el tránsito seguro en nuestra comunidad.”

Por su parte, el vicealcalde de East Hampton, Chris Minardi, pidió comprensión a los conductores. “Sabemos lo difícil que puede ser el tráfico en hora pico cuando el canal se congestiona. Si pueden compartir el auto, ajustar su horario o usar el transporte público, eso ayuda a que todos podamos movernos mejor”, dijo.

El municipio de Southampton agradeció nuevamente la paciencia y cooperación del público mientras se desarrollan las labores necesarias para garantizar la seguridad de todos los viajeros.

Para más información sobre opciones de transporte y estacionamiento, se puede visitar 511NYRideshare.org o consultar con las autoridades locales.