ACTUALIZACION: El joven ciclista que resultó herido al chocar contra una patrulla de la policía en inmediaciones se Shirley, perdió la vida debido a las lesiones sufridas en el impacto.
HISTORIA ORIGINAL: Un joven ciclista resultó herido de gravedad tras chocar contra un móvil de la Policía del Condado de Suffolk en Shirley el sábado en la noche.
Hacía las 7:50 de la noche del sábado, un oficial de la patrulla del séptimo precinto chocó con un ciclista adolescente en la intersección de la William Floyd Parkway y Adobe Drive en Shirley, de acuerdo con un comunicado de la Policía de Suffolk.
El vehículo, que conducía hacía el sur por la William Floyd Parkway con las luces y la sirena activadas al pasar por un semáforo en verde en la intersección de Adobe Drive, chocó contra Anthony Stinson, de 13 años, que cruzaba la intersección en bicicleta en dirección oeste, según la policía.
Tras chocar con el ciclista, el vehículo policial colisionó contra otro vehículo detenido en el tráfico, además de un árbol y dos autos estacionados frente al 152 Margin Drive West. El oficial había estado respondiendo a un informe de un anciana en apuros médicos en Shirley, de acuerdo al informe.
Stinson, fue transportado al Hospital Universitario Stony Brook en estado crítico. El oficial sufrió heridas leves, fue tratado y dado de alta del mismo hospital.
Los detectives piden a cualquier persona que tenga información sobre el accidente que llame a la Unidad de Casos Mayores al (631) 852-6555.
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…