Un menor de 14 años fue arrestado por la policía del condado de Suffolk, tras un tiroteo ocurrido en la tarde del jueves, en inmediaciones de Patchogue.
Según informaron las autoridades, el tiroteo se produjo al rededor de las 4:30 de la tarde, en Edwards Street, al este de Rider Avenue, durante una pelea física entre cinco varones todos menores de edad. En medio del altercado, el joven de 14 años disparó varias veces contra un adolescente de 17 años, quien resultó con heridas graves pero no mortales. La policía dijo que el presunto agresor también se habría disparado accidentalmente en una mano.
La policía recuperó una pistola de 9 milímetros en las cercanías del lugar del incidente, dice el reporte policial.
Los dos adolescentes fueron trasladados a hospitales locales: El de 14 años fue tratado y dado de alta, mientras que el de 17 años permanece hospitalizado.
El menor de 14 años fue arrestado y acusado de asalto en primer grado y posesión criminal de un arma en segundo grado. Comparecerá como delincuente juvenil ante la Corte del Primer Distrito en Central Islip, el 27 de junio, dijo la policía.
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
Una nueva ley local en Riverhead regula el uso de bicicletas y scooters eléctricos. Entre…
Actualización - Julio 27 - 11 AM: La niña de 2 años que fue encontrada…
Los residentes y conductores que transiten por Hampton Bays deberán planificar sus desplazamientos con anticipación…
El verano sigue llenándose de actividades para disfrutar en familia, y esta vez la invitación…
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado durante la madrugada de este lunes, luego de…
Una nueva oportunidad de formación gratuita está disponible para quienes deseen convertirse en doulas de…