ACTUALIZACION 9:40 PM: La policía de Southampton informó esta noche, que el conductor del vehículo que atropelló a un niño de 11 años esta tarde en Sagaponack, ha sido identificado como Jhony Nieto, de 42 años, residente de East Hampton. La policía dijo que el señor Nieto permaneció en la escena y está cooperando con la investigación.
HISTORIA ORIGINAL: Un niño de 11 años de edad que iba a bordo de una bicicleta, perdió la vida esta tarde, al ser atropellado por un vehículo, en inmediaciones de Sagaponack.
De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, hacia las 5:28 de la tarde, una llamada a la división de comunicaciones alertaba sobre un menor atropellado por una camioneta.
Varias unidades de patrulla, la ambulancia de East Hampton Village, el departamento de bomberos de Bridgehampton y la ambulancia de Bridgehampton, respondieron a la escena, para prestarle atención al menor quien se encontraba gravemente herido, dijo la policía.
Una investigación preliminar de los detectives de Southampton reveló que un hombre a bordo de un Ford Ranger 2022 estaba retrocediendo desde un lugar de trabajo, cuando golpeó al niño, quien montaba su bicicleta en Town Line Road, Sagaponack.
El conductor permaneció en la escena y está cooperando con la investigación, dijo la policía. El niño de fue transportado a un hospital local donde sucumbió a sus heridas. Los padres del niño respondieron a la escena, dice el comunicado policial.
Los detectives de Southampton continúan en el lugar desarrollando una investigación a fondo sobre el caso.
Una nueva oportunidad de formación gratuita está disponible para quienes deseen convertirse en doulas de…
Un niño de 3 años falleció luego de ser encontrado inconsciente en una piscina durante…
El caso de una mujer que perdió la vida la tarde del jueves, luego de…
Actualización Julio 24 de 2026 - 3:40 PM: La mujer que murió tras ser atropellada…
Los amantes de los perros y las familias del East End tienen una cita este…
La Autoridad de Vivienda de East Hampton acordó pagar 82,500 dólares a la familia de…