Los detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un tiroteo que hirió a un niño en Medford, temprano esta mañana.
De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk, hacia la 1:35 de la mañana, se hicieron varios disparos desde la calle hacia una residencia ubicada en Cedar Lane, entre West Lane y Barbara Lane.
Una de las balas rozó a un niño de 8 años en el costado. La policía dijo que el menor fue transportado a un hospital local para el tratamiento de heridas menores.
Las autoridades han dicho que la investigación sigue en curso, por lo que los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo, que se comunique con el Sexto Escuadrón al 631-854-8652 o con Crime Stoppers al 800-220-TIPS. Todas las llamadas seran mantenidas confidencialmente, dijo la policía.
OLA Of Eastern Long Island y el Departamento de Trabajo, Licencias y Asuntos del Consumidor…
El Departamento de Policía del Condado de Suffolk informó sobre la detención de un segundo…
El Departamento de Bomberos, Rescate y Servicios de Emergencia del Condado de Suffolk informó sobre…
Una mujer hallada muerta en 1978 y conocida durante 48 años como "Montauk Mary" fue…
El Departamento de Policía de Southold y la Asociación de Propietarios de Nassau Point ofrecerán…
El Departamento de Policía del Condado de Suffolk investiga un robo ocurrido la tarde del…