Los detectives del Sexto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un tiroteo que hirió a un niño en Medford, temprano esta mañana.
De acuerdo con un comunicado de la policía del condado de Suffolk, hacia la 1:35 de la mañana, se hicieron varios disparos desde la calle hacia una residencia ubicada en Cedar Lane, entre West Lane y Barbara Lane.
Una de las balas rozó a un niño de 8 años en el costado. La policía dijo que el menor fue transportado a un hospital local para el tratamiento de heridas menores.
Las autoridades han dicho que la investigación sigue en curso, por lo que los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo, que se comunique con el Sexto Escuadrón al 631-854-8652 o con Crime Stoppers al 800-220-TIPS. Todas las llamadas seran mantenidas confidencialmente, dijo la policía.
Los jovenes que sueñan con ser policías o aquellos que quieren vivir de cerca la…
La Policía del Condado de Suffolk confirmó el arresto de dos personas luego de una…
Una primera serie de 50 reformas en 22 agencias estatales con el objetivo de eliminar…
Una escena que comenzó como una llamada de emergencia en plena madrugada terminó con un…
La votación anticipada para las elecciones primarias del Partido Demócrata ya está en marcha en…
El Long Island Rail Road inauguró el viernes su servicio especial para la edición número…