Agentes de la bahía de Southampton respondieron este domingo hacia el medio día, a un llamado de emergencia que informaba sobre un bote volcado en Shelter Island Sound.
Los agentes costeros se trasladaron de inmediato al lugar de la emergencia y encontraron a un hombre aferrado a un bote de 15 pies, que estaba volcado.
El hombre había salido de paseo con su hijo, un menor de edad, pero el bote en el que se movilizaban se volcó. Un buen samaritano rescató al menor y lo subió a su bote.
El padre identificado como Scott Gorman, residente de Bethpage y su hijo, fueron llevados a bordo del barco de la policía y los agentes Downs y Figari enderezaron el bote y lo remolcaron a Shelter Island.
Padre e hijo salieron ilesos del percance y no requirieron atención médica.
Foto: Policía de Southampton
Un hombre de 24 años fue arrestado luego de una investigación de la Policía de…
Durante un periodo de 6 horas, entre la noche del viernes y la madrugada del…
Siete conductores fueron arrestados en un puesto de control de sobriedad instalado durante la noche…
La Policía del condado de Suffolk arrestó este viernes a un residente de Riverhead acusado…
Detectives de la Brigada de Homicidios de la Policía del condado de Suffolk investigan la…
El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando…