Categories: PolicíaPortada

Padre e hijo rescatados luego de que su bote se volcara en Shelter Island

Agentes de la bahía de Southampton respondieron este domingo hacia el medio día, a un llamado de emergencia que informaba sobre un bote volcado en Shelter Island Sound. 

Los agentes costeros se trasladaron de inmediato al lugar de la emergencia y encontraron a un hombre aferrado a un bote de 15 pies, que estaba volcado.

El hombre había salido de paseo con su hijo, un menor de edad, pero el bote en el que se movilizaban se volcó. Un buen samaritano rescató al menor y lo subió a su bote. 

El padre identificado como Scott Gorman, residente de Bethpage y su hijo, fueron llevados a bordo del barco de la policía y los agentes Downs y Figari enderezaron el bote y lo remolcaron a Shelter Island. 

Padre e hijo salieron ilesos del percance y no requirieron atención médica.

Foto: Policía de Southampton

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Arde la polémica en Riverhead por aportes de negocios latinos a candidato republicano Ken Rothwell

Aunque las elecciones terminaron el martes en Riverhead con el triunfo del actual supervisor Jerry…

1 hour ago

Servicio Nacional de Meteorología emite aviso por inundaciones para el este de Suffolk hasta las 11:30 a. m.

El Servicio Nacional de Meteorología emitió un aviso por inundaciones para el este del condado…

3 hours ago

Condado de Suffolk informa de aviso de inundaciones para su zona oeste hasta las 9:15 a. m.

El Departamento de Bomberos, Rescate y Servicios de Emergencia del Condado de Suffolk informó de…

5 hours ago

La confianza como estrategia: el modelo que lleva dos décadas acercando la detección de cáncer a la comunidad latina de Suffolk

En el Condado de Suffolk, no contar con seguro médico no es solo un inconveniente…

6 hours ago

Un estudiante de 15 años es detenido por apuñalar a otro en Sachem High School East

Un estudiante de 15 años fue detenido este jueves por presuntamente apuñalar y herir de…

16 hours ago

Fiscalía de Suffolk anuncia acusación formal contra joven por tiroteo que dejó dos heridos en estación de Bellport

Un joven de Wyandanch, de 19 años, fue acusado formalmente por un gran jurado de…

23 hours ago