Agentes de la bahía de Southampton respondieron este domingo hacia el medio día, a un llamado de emergencia que informaba sobre un bote volcado en Shelter Island Sound.
Los agentes costeros se trasladaron de inmediato al lugar de la emergencia y encontraron a un hombre aferrado a un bote de 15 pies, que estaba volcado.
El hombre había salido de paseo con su hijo, un menor de edad, pero el bote en el que se movilizaban se volcó. Un buen samaritano rescató al menor y lo subió a su bote.
El padre identificado como Scott Gorman, residente de Bethpage y su hijo, fueron llevados a bordo del barco de la policía y los agentes Downs y Figari enderezaron el bote y lo remolcaron a Shelter Island.
Padre e hijo salieron ilesos del percance y no requirieron atención médica.
Foto: Policía de Southampton
Riverhead Charter School envía alerta preventiva a familias tras reportes de posible actividad de ICE…
Las fiscales generales de Nueva York y Nueva Jersey anunciaron el inicio de una investigación…
Más de 250 miembros de la comunidad participaron recientemente en la caminata anual “2026 Northwell…
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…