Categories: PolicíaPortada

Padre e hijo rescatados luego de que su bote se volcara en Shelter Island

Agentes de la bahía de Southampton respondieron este domingo hacia el medio día, a un llamado de emergencia que informaba sobre un bote volcado en Shelter Island Sound. 

Los agentes costeros se trasladaron de inmediato al lugar de la emergencia y encontraron a un hombre aferrado a un bote de 15 pies, que estaba volcado.

El hombre había salido de paseo con su hijo, un menor de edad, pero el bote en el que se movilizaban se volcó. Un buen samaritano rescató al menor y lo subió a su bote. 

El padre identificado como Scott Gorman, residente de Bethpage y su hijo, fueron llevados a bordo del barco de la policía y los agentes Downs y Figari enderezaron el bote y lo remolcaron a Shelter Island. 

Padre e hijo salieron ilesos del percance y no requirieron atención médica.

Foto: Policía de Southampton

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Tres residentes de la ciudad de Nueva York acusados de robar más de 6,750 cheques del correo en Suffolk County

Tres hombres, residentes de la ciudad de Nueva York, fueron arrestados y enfrentan cargos por…

10 hours ago

Riverhead abre temporalmente sus centros de desechos vegetales para ayudar con la limpieza tras la tormenta

Los residentes del municipio de Riverhead tendrán acceso temporal a las instalaciones municipales para la…

10 hours ago

Grupo de uniformados reunidos en plaza comercial de Manorville asegura que pertenecen a la policía del estado de Nueva York y no a ICE

Un grupo de 8 agentes reunido esta mañana en la plaza comercial Manorville Square, en…

13 hours ago

Se pospone el “Alive on 25” de Riverhead debido a los daños causados por la tormenta

El tradicional evento Alive on 25, programado para celebrarse este jueves 9 de julio en…

14 hours ago

Southampton extiende hasta el 13 de julio la amnistía para desechar ramas tras la tormenta

El municipio de Southampton extendió hasta el lunes 13 de julio de 2026 el programa…

16 hours ago

Condado de Suffolk emite advertencia para no bañarse en 64 playas tras las intensas lluvias

Las intensas lluvias que han afectado a Long Island durante los últimos días llevaron al…

1 day ago