Categories: PolicíaPortada

Padre e hijo rescatados luego de que su bote se volcara en Shelter Island

Agentes de la bahía de Southampton respondieron este domingo hacia el medio día, a un llamado de emergencia que informaba sobre un bote volcado en Shelter Island Sound. 

Los agentes costeros se trasladaron de inmediato al lugar de la emergencia y encontraron a un hombre aferrado a un bote de 15 pies, que estaba volcado.

El hombre había salido de paseo con su hijo, un menor de edad, pero el bote en el que se movilizaban se volcó. Un buen samaritano rescató al menor y lo subió a su bote. 

El padre identificado como Scott Gorman, residente de Bethpage y su hijo, fueron llevados a bordo del barco de la policía y los agentes Downs y Figari enderezaron el bote y lo remolcaron a Shelter Island. 

Padre e hijo salieron ilesos del percance y no requirieron atención médica.

Foto: Policía de Southampton

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Academia Juvenil de Policía del East End abre inscripciones para estudiantes de los grados 8 al 1

Los jovenes que sueñan con ser policías o aquellos que quieren vivir de cerca la…

10 hours ago

Pelea doméstica termina con un muerto y dos detenidos en Shirley

La Policía del Condado de Suffolk confirmó el arresto de dos personas luego de una…

11 hours ago

Una bebé llega al mundo al costado de la carretera en Eastport gracias a la rápida acción de policías y rescatistas

Una escena que comenzó como una llamada de emergencia en plena madrugada terminó con un…

14 hours ago

Comienza la votación anticipada en las primarias demócratas para la nominación al Congreso en el Distrito NY-01

La votación anticipada para las elecciones primarias del Partido Demócrata ya está en marcha en…

2 days ago

El torneo de golf del U.S. Open en Shinnecock Hills traerá tráfico sin precedentes esta semana a nuestra área, lo que debe saber antes de salir

El Long Island Rail Road inauguró el viernes su servicio especial para la edición número…

3 days ago