Una pareja fue hallada sin vida dentro de una residencia este lunes por la mañana en Port Jefferson, en un caso que las autoridades investigan como un homicidio seguido de suicidio.
De acuerdo con la Policía del Condado de Suffolk, oficiales del Sexto Precinto acudieron a una vivienda ubicada en Oakwood Road poco después de las 11 de la mañana, tras recibir una llamada de verificación de bienestar luego de que una mujer no se presentara a su trabajo.
Al llegar al lugar, los agentes encontraron a dos residentes del hogar con heridas de bala. La investigación inicial del Escuadrón de Homicidios determinó que Paul Trefimovich, de 68 años, disparó fatalmente contra su pareja doméstica, Valerie Kopetic, de 63 años, antes de quitarse la vida.
Detectives continúan investigando las circunstancias del hecho.
Las autoridades solicitaron a cualquier persona que tenga información relacionada con este incidente comunicarse con el Escuadrón de Homicidios al 631-852-6392.
Una escena que comenzó como una llamada de emergencia en plena madrugada terminó con un…
La votación anticipada para las elecciones primarias del Partido Demócrata ya está en marcha en…
El Long Island Rail Road inauguró el viernes su servicio especial para la edición número…
Hoy se llevará a cabo hoy el famoso Día del Estanque de Patos, o Duck…
Los residentes de North Fork tendrán la oportunidad de aprender a mantener sus bicicletas en…
El Servicio Meteorológico Nacional emitió una Vigilancia de Tormentas Severas para el condado de Suffolk…