Categories: PolicíaPortada

Pasajero de camión que se volcó en Calverton, pierde la vida en el impacto

El pasajero de un camión de carga perdió la vida este sábado en la mañana, cuando el vehículo se volcó en Sound Avenue, al este de Edwards Avenue, cerca de Baiting Hollow Hill.

La policía dijo en un comunicado, que poco antes de las 10 de la mañana, el camión que viajaba en dirección oeste sobre Sound Avenue, salió de la carretera golpeando un poste de luz LIPA y un árbol grande y luego volcó cerca de la vivienda del número 1799.

El pasajero, un hombre de 41 años, originario de Brooklyn, fue declarado muerto en la escena por los paramédicos de la ambulancia Riverhead. Mientras que el conductor 31 años, también residente de Brooklyn, pudo salir del vehículo con heridas leves. El hombre fue transportado desde la escena al Hospital de Stony Brook, con lesiones que no amenazan su vida, dijo la policía.

La Sección de Autotransportes de la Policía del Condado de Suffolk ayudó en el lugar del accidente, así como las Unidades de Escena del Crimen del Condado de Suffolk.

La policía dijo que el vehículo es propiedad de un proveedor externo de entregas, subcontratado por P.C. Richard and Son, y que había estado haciendo entregas en la mañana del sábado. 

Los nombres de los involucrados se mantienen en espera de notificación a los familiares, dijo la policía.

La investigación está en curso y cualquier persona que tenga información puede comunicarse con la policía de Riverhead al 631-727-4500.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Una realidad que preocupa a muchos miembros de nuestra comunidad: Qué pasará con mis hijos en caso de un eventual arresto de ICE

Ante la preocupación latente de muchas familias inmigrantes locales, sobre qué ocurriría con sus hijos…

10 hours ago

Conductor de 20 años fue arrestado por DWI tras ser hallado dormido al volante en Southampton

Un joven de East Hampton fue arrestado por conducir presuntamente bajo los efectos del alcohol…

12 hours ago

Conductor acusado de DWI tras accidente de dos vehículos en Flanders

Un hombre de Flanders fue arrestado la noche del jueves luego de que la policía…

1 day ago

Celebrando la libertad para todos

Hoy es Juneteenth, también conocido como Día de la Libertad, una festividad que marca la…

1 day ago

Fotos y vídeos: 71º Festival de la Fresa de Mattituck, una espectacular jornada inaugural con música, comida, diversión y tradición

El Festival Anual de la Fresa de Mattituck abrió oficialmente sus puertas este miércoles, dando…

2 days ago