Actualización 3 p.m.— La Policía del Condado de Suffolk ha identificado a la víctima del accidente en la North Ocean Avenue en Patchogue donde un hombre fue atropellado y el conductor se dio a la fuga como Marcos Castro de 32 años, oriundo de Patchogue.
Original 9:55 a.m— Una persona perdió la vida tras ser atropellada en Patchogue por un conductor que luego se dio a la fuga, según un comunicado emitido por la Policía del Condado de Suffolk esta mañana. Los detectives que están investigando el accidente ahora están pidiendo la ayuda del público para lograr esclarecer el caso y dar con el paradero del conductor.
De acuerdo con el reporte, un peatón caminaba por North Ocean Avenue, justo al sur de Roe Boulevard, cuando fue atropellado por un vehículo, que huyó del lugar, aproximadamente a las 3:55 de la mañana. La víctima fue declarada muerta en la escena. La policía aún no ha revelado la identidad de la víctima ni tampoco ha dado ningún otro detalle del accidente.
Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre el accidente que llame a la Unidad de Casos Mayores de la Policía del Condado al 631-852-6555 o a la línea de pistas “Crime Stoppers” al 1-800-220-TIPS.
Todas las llamadas serán confidenciales, dijo la policía.
Tres hombres, residentes de la ciudad de Nueva York, fueron arrestados y enfrentan cargos por…
Los residentes del municipio de Riverhead tendrán acceso temporal a las instalaciones municipales para la…
Un grupo de 8 agentes reunido esta mañana en la plaza comercial Manorville Square, en…
El tradicional evento Alive on 25, programado para celebrarse este jueves 9 de julio en…
El municipio de Southampton extendió hasta el lunes 13 de julio de 2026 el programa…
Las intensas lluvias que han afectado a Long Island durante los últimos días llevaron al…