La policía de Southampton informo hoy del arresto de una mujer a la que señalan de haber agredido a otra mujer mientras viajaban en el Long Island Rail Road.
De acuerdo con el reporte policial, esta mañana poco antes de las 11, la policía de la ciudad de Southampton respondió a la estación de tren de Bridgehampton, por una llamada de alerta en la que se informaba sobre la agresión en el tren que viajaba hacia el este desde Southampton.
Durante una investigación posterior se determinó que la víctima fue golpeada en la cabeza con una computadora portátil, lo que provocó lesiones físicas y daños en la computadora. Como resultado de la investigación, Shantal April Daniels, de 34 años, originaria de Queens, fue arrestada.
La policía dijo que la mujer fue acusada de agresión en segundo grado (delito grave D) y travesura criminal en tercer grado (delito grave E). La División de Detectives de la ciudad de Southampton y la policía de MTA también respondieron. Daniels fue trasladada a la sede central en Hampton Bays para su procesamiento.
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…