Foto: Policía del condado de Suffolk
Los detectives de Crime Stoppers y del Séptimo Escuadrón de la Policía del condado de Suffolk están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a dos hombres que agredieron al empleado de una tienda de Shirley, el mes pasado.
Según el reporte de la policía del condado, dos Individuos ingresaron al establecimiento “IFIXSCREENS”, que está ubicado en el 943 de la Montauk Highway, aproximadamente a las 3:45 de la tarde del 16 de octubre y golpearon a un empleado de la tienda con un trozo de madera.
La víctima fue trasladada al Long Island Community Hospital en East Patchogue, para el tratamiento de lesiones que no ponían en peligro su vida, dijo la policía.
El reporte policial indica que los atacantes huyeron del lugar a pie.
Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a cualquier arresto. Las personas que tengan datos relevantes sobre estos incidentes, pueden comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk, llamando al 1-800-220-TIPS, utilizando una aplicación móvil que se puede descargar a través de App Store o Google Play como “P3 Tips”, o en línea ingresando a www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales, dice la policía.
La tormenta costera que afecta a Long Island desde el viernes continúa este domingo con…
PSEG Long Island informó que 13,212 clientes permanecían sin electricidad a las 5:00 p. m.…
El Servicio Meteorológico Nacional emitió una alerta por vientos fuertes para todo el condado de…
El Departamento de Bomberos, Rescate y Servicios de Emergencia del Condado de Suffolk pidió a…
El gobierno municipal de Riverhead advirtió que las zonas cercanas al agua podrían sufrir inundaciones…
El Hamptons Marathon, previsto para este sábado 26 de septiembre en Southampton Village, fue cancelado…