Los agentes de Crime Stoppers del condado de Suffolk y la Sección de Delitos del Sexto Precinto de la Policía del Condado de Suffolk están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a dos personas que robaron mercancía de una tienda de Medford a finales del 2020.
De acuerdo con el reporte de la policía, las personas que aparecen en las imágenes, captadas por cámaras de seguridad, robaron artículos por valor de 260 dólares, de la tienda Target que está ubicada en el 2975 Horseblock Road.
Según el informe policial, los hechos ocurrieron el 14 de diciembre hacia las 3:30 de la tarde.
Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a cualquier arresto. Las personas que tengan datos relevantes sobre estos incidentes, pueden comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk, llamando al 1-800-220-TIPS, utilizando una aplicación móvil que se puede descargar a través de App Store o Google Play como “P3 Tips”, o en línea ingresando a www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales, dice la policía.
Actualización - Lunes 24 de agosto de 2026 - 9:00 AM: La adolescente de 16…
Aprender inglés puede representar mucho más que dominar un nuevo idioma: puede facilitar una conversación…
Mujeres de la comunidad están invitadas a participar en una jornada de fe, oración y…
La comunidad de Shirley tendrá acceso este sábado 22 de agosto a una jornada gratuita…
El martes por la noche, residentes y defensores de los derechos de los inmigrantes volvieron…
El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk informó que dos mapaches encontrados…