Un hombre de New Jersey fue arrestado este domingo por la policía de Southampton, con cargos de conducción bajo influencia, luego de un accidente de tránsito en inmediaciones de East Quogue.
De acuerdo con el reporte de la policía de Southampton hacia las 10:23 de la noche, las autoridades recibieron una llamada al 911 que reportaba un choque vehicular en la zona. Según el informe, un vehículo que circulaba hacia el sur por Lewis Rd, conducido por James Vega de 40 años y residente de Ridgefield, NJ, había colisionado contra varios automotores estacionados, sin ocupantes, que estaban a un lado de la vía.
A su llegada, los agentes encontraron los vehículos estacionados dañados y se entrevistaron con el conductor, quien admitió haber chocado contra dos de ellos. Tras una investigación adicional, se determinó que conducía en estado de intoxicación, dijo la policía.
Vega fue detenido y trasladado a la sede policial de Southampton para su procesamiento. Paso la noche en custodia de las autoridades, a la espera de comparecer ante el tribunal de justicia de la localidad en la mañana del lunes.
La policía dijo que se le imputaron cargos por Conducción bajo la influencia (DWI), más varias infracciones a la Ley de Vehículos y Tránsito del Estado de Nueva York.
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
PSEG Long Island informó este lunes en su más reciente reporte, que 3,590 clientes permanecen…
Una familia de Hampton Bays, vivió este 4 de Julio, los peores momentos de su…
Una niña de 6 años perdió la vida la mañana del sábado luego de ser…
El Servicio Nacional de Meteorología mantiene una Vigilancia por Inundaciones para gran parte del área…
El Departamento de Policía del Municipio de Southampton reportó múltiples cierres y afectaciones en carreteras…
Actualización 5 p.m.—El Ejecutivo del condado de Suffolk, Ed Romaine, declaró un estado de emergencia…