Foto: Policía de Quogue Village
Los detectives del Departamento de Policía de Quogue Village están pidiendo la ayuda de la comunidad para identificar el conductor del vehículo que aparece en la imagen, quien impactó a un niño en bicicleta y siguió su camino.
De acuerdo con el reporte de la policía, los hechos ocurrieron el 21 de septiembre, poco después de las 4 de la tarde, en el área de Dune Road en Quogue, cuando el automotor golpeó al menor que se movilizaba en su bicicleta y se dio a la huida en dirección este, sobre la misma calle. El niño sufrió algunas lesiones lesiones físicas a causa del impacto, dijo la policía.
El vehículo fue descrito por las autoridades como un BMW X5 de color negro sin matrícula delantera.
La policía está pidiendo a cualquier persona que tenga información sobre este caso, que se comunique con la División de Detectives al (631)653-4791 o por correo electrónico a Police@villageofquogueny.gov.
Un motociclista de 19 años murió la tarde del martes tras chocar con una camioneta…
Un autobús público se accidentó la tarde del martes en la intersección de la Ruta…
Agentes de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos, o ICE por sus siglas…
La Policía de Riverhead arrestó a un hombre en relación con un robo denunciado en…
El Hospital Peconic Bay Medical Center, PBMC, por sus siglas en inglés fue reconocido por…
Joel Badger, de 20 años y residente de Medford, fue condenado a 22 años de…