Foto: Google Street View
Un policía activo de Riverhead se vio involucrado en un accidente de tránsito ocurrido en la tarde de ayer, en la intersección de Roanoke Avenue y Lincoln Street.
De acuerdo con el reporte de las autoridades, un joven de 21 años de edad que conducía un Chevrolet Cruze del 2017 en dirección este, sobre la Lincoln Street, colisionó con un vehículo policial al intentar girar a la izquierda, a la altura de Roanoke Avenue. Los dos vehículos, el automóvil y la patrulla policial, sufrieron daños severos en la parte delantera, dijo la policía.
El informe de las autoridades indica que el oficial de policía tuvo que ser transportado al Centro Médico Peconic Bay por el Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Riverhead, para recibir tratamiento por sus heridas. El uniformado fue atendido y dado de alta. Por su parte el conductor del Chevrolet Cruze fue atendido en la escena del accidente, por una lesión menor y se negó a recibir más tratamiento médico, según informó la policía.
Las autoridades no entregaron información adicional sobre la identidad de los dos conductores involucrados en el accidente y están pidiendo que cualquier persona que haya presenciado la colisión se comunique con la Policía de Riverhead al 631-727-4500.
El municipio de Riverhead, en coordinación con la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado…
Un adolescente de 17 años resultó gravemente herido tras un tiroteo ocurrido la noche del…
Dos establecimientos del municipio de Southold fueron señalados por presuntamente vender bebidas alcohólicas a menores…
La Cámara de Comercio de Guatemala en Nueva York (CCGNY) invita a la comunidad a…
La tradicional Feria de Verano de St. Luke’s, una celebración que se realiza desde 1886,…
La División de Detectives del Departamento de Policía de East Hampton realizó durante la madrugada…