Categories: PolicíaPortada

Policía de Southampton arresta a conductor acusado de provocar choque frontal mientras manejaba intoxicado en Hampton Bays

Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente, provocara un accidente frontal de dos vehículos mientras conducía en estado de intoxicación en Hampton Bays, según informó la policía esta madrugada.

De acuerdo con el reporte policial, el incidente ocurrió el 26 de mayo, alrededor de las 9:30 de la noche, en las cercanías de East Montauk Highway y Bittersweet Avenue South. Agentes de la División de Comunicaciones del Departamento de Policía de Southampton recibieron una llamada alertando sobre un accidente vehicular de dos autos en el área.

Cuando las patrullas llegaron al lugar, determinaron que uno de los conductores involucrados presuntamente operaba su vehículo en estado de intoxicación y chocó de frente contra el otro automóvil, causando daños a ambos vehículos y lesiones al otro conductor, dijo la policía.

La víctima fue trasladada a un hospital local para recibir tratamiento médico, según el reporte policial.

La hermana de la persona que resultó lesionada, se comunicó con Tu Prensa Local y entregó detalles de este incidente que terminó dañado una pequeña celebración familiar que tenían en casa. 

“El está estable, pero tuvo heridas abiertas en la cabeza, que causó que le pusieran grapas”, dijo la hermana de la víctima. “Es muy lamentable.  Mi hermano iba a comprar un pastel para el cumpleaños de mis hermanos menores, después de un día largo de trabajo”.

Como resultado de la investigación, Johany E. Ortiz-Valdez, de 49 años y residente de Hampton Bays, fue arrestado y trasladado a la sede de la Policía de Southampton para ser procesado y permanecer detenido hasta su comparecencia ante el tribunal.

La policía dijo que Ortiz-Valdez fue acusado de dos cargos de conducir en estado de intoxicación, además de varias infracciones de tránsito.

La hermana de la víctima hizo un llamado a la comunidad, para que eviten mezclar alcohol con conducción.

“Que tomen responsabilidad, que si van a tomar, mejor pagar un Uber.  Se evitan un mal rato y no ponen en riesgo la vida de ellos y de los demás.

Según su hermana, la víctima de este accidente fue dada de alta esta mañana, después de recibir atención por sus heridas.

Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.

Videos Cortesía de Alexis Carreto y Melissa, lectores de Tu Prensa Local 

Juliana Holguin

Juliana es editora, periodista y comunicadora social de Tu Prensa Local. Tiene una larga trayectoria trabajando en diversos medios de comunicación, especialmente televisión, periódicos y revistas. Su labor periodística ha sido reconocida con 6 premios de periodismo en su natal Colombia, entre ellos el Premio Nacional Simón Bolívar y una docena de premios del Press Club of Long Island. Escríbele un correo a juliana@tuprensalocal.com

Recent Posts

Capacitación gratuita busca formar “doulas bilingües” para apoyar a familias durante el embarazo y el parto

Una nueva oportunidad de formación gratuita está disponible para quienes deseen convertirse en doulas de…

1 day ago

Niño de 3 años muere tras ser hallado inconsciente en una piscina durante una fiesta en Central Islip

Un niño de 3 años falleció luego de ser encontrado inconsciente en una piscina durante…

1 day ago

Ahogamientos en piscinas: una tragedia que, en la mayoría de los casos, se puede prevenir

El caso de una mujer que perdió la vida la tarde del jueves, luego de…

2 days ago

Una mujer de 29 años pierde la vida al ser atropellada en Water Mill

Actualización Julio 24 de 2026 - 3:40 PM:  La mujer que murió tras ser atropellada…

2 days ago

Hamptons Dog Show regresa este sábado para recaudar fondos en beneficio de perros de servicio y rescate

Los amantes de los perros y las familias del East End tienen una cita este…

2 days ago

Familia de menor con perro de apoyo emocional recibirá $82,500 tras acuerdo con Autoridad de Vivienda de East Hampton

La Autoridad de Vivienda de East Hampton acordó pagar 82,500 dólares a la familia de…

3 days ago