Un conductor fue trasladado a un hospital local y otro, arrestado con cargos de DWI, tras un choque frontal registrado en Hampton Bays, la noche del martes 26 de mayo de 2026. Foto: Cortesía de Melisa, lectora de Tu Prensa Local.
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente, provocara un accidente frontal de dos vehículos mientras conducía en estado de intoxicación en Hampton Bays, según informó la policía esta madrugada.
De acuerdo con el reporte policial, el incidente ocurrió el 26 de mayo, alrededor de las 9:30 de la noche, en las cercanías de East Montauk Highway y Bittersweet Avenue South. Agentes de la División de Comunicaciones del Departamento de Policía de Southampton recibieron una llamada alertando sobre un accidente vehicular de dos autos en el área.
Cuando las patrullas llegaron al lugar, determinaron que uno de los conductores involucrados presuntamente operaba su vehículo en estado de intoxicación y chocó de frente contra el otro automóvil, causando daños a ambos vehículos y lesiones al otro conductor, dijo la policía.
La víctima fue trasladada a un hospital local para recibir tratamiento médico, según el reporte policial.
La hermana de la persona que resultó lesionada, se comunicó con Tu Prensa Local y entregó detalles de este incidente que terminó dañado una pequeña celebración familiar que tenían en casa.
“El está estable, pero tuvo heridas abiertas en la cabeza, que causó que le pusieran grapas”, dijo la hermana de la víctima. “Es muy lamentable. Mi hermano iba a comprar un pastel para el cumpleaños de mis hermanos menores, después de un día largo de trabajo”.
Como resultado de la investigación, Johany E. Ortiz-Valdez, de 49 años y residente de Hampton Bays, fue arrestado y trasladado a la sede de la Policía de Southampton para ser procesado y permanecer detenido hasta su comparecencia ante el tribunal.
La policía dijo que Ortiz-Valdez fue acusado de dos cargos de conducir en estado de intoxicación, además de varias infracciones de tránsito.
La hermana de la víctima hizo un llamado a la comunidad, para que eviten mezclar alcohol con conducción.
“Que tomen responsabilidad, que si van a tomar, mejor pagar un Uber. Se evitan un mal rato y no ponen en riesgo la vida de ellos y de los demás.
Según su hermana, la víctima de este accidente fue dada de alta esta mañana, después de recibir atención por sus heridas.
Nota del editor: Un cargo criminal es una acusación. Se presume que un acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.
Videos Cortesía de Alexis Carreto y Melissa, lectores de Tu Prensa Local
La temporada de apareamiento de los ciervos aumenta el riesgo de accidentes en las carreteras…
El Distrito de Agua de Riverhead comenzará la limpieza de las tuberías principales de agua…
Un hombre de 61 años sufrió heridas graves este miércoles por la tarde al caer…
Dos muestras adicionales de mosquitos, recolectadas en el Condado de Suffolk, dieron positivo al virus…
Un joven de 21 años fue acusado formalmente de homicidio y otros delitos por un…
En la Escuela Intermedia de Southampton, las calabazas, las manzanas y el maíz de productores…