Categories: PolicíaPortada

Policía: Dos accidentes automovilísticos que involucraron conductores ebrios se registraron anoche en inmediaciones de Southampton

La policía de Southampton informó hoy de dos accidentes automovilísticos registrados anoche en su jurisdicción. En los dos incidentes hubo conductores en estado de ebriedad, involucrados.

Según un comunicado de prensa, el domingo poco antes de las 8 de la noche, la policía de Southampton recibió un informe de un accidente automovilístico en la Montauk Highway, a la altura de East Quogue. Las unidades de patrulla respondieron y determinaron que Noah Daniels, de 50 años de edad, residente de East Quogue, había golpeado un vehículo estacionado, mientras conducía bajo los efectos del alcohol. El vehículo estacionado estaba desocupado en el momento de la colisión, dijo la policía.

Daniels fue arrestado y acusado de conducir en estado de ebriedad, un delito menor y procesado en la sede de la policía de Southampton, a la espera de la lectura de cargos matutina.

También el domingo, hacia las 8:16 de la noche, las autoridades recibieron un informe de un accidente automovilístico en Flanders Road, cerca de la Ruta 105, en Flanders.

Las unidades de patrulla respondieron y determinaron que Miguel González Flórez, de 23 años de edad, originario de Hampton Bays, conducía su vehículo en estado de alicoramiento, cuando chocó con otro vehículo detenido en el tráfico. González Flórez fue arrestado y acusado de conducir en estado de ebriedad, un delito menor, al igual que varias infracciones de tránsito, dijo la policía.

El conductor fue procesado en la sede de la policía de lSouthampton y detenido para la lectura de cargos matutina. No se reportaron heridos en el accidente automovilístico, de acuerdo con el comunicado policial.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

El Festival de la Fresa de Mattituck celebra su edición número 71 con música, fuegos artificiales y diversión para toda la familia

El tradicional Festival de la Fresa de Mattituck regresa esta semana para celebrar su edición…

2 hours ago

Mujer de 67 años es acusada de apuntar con una escopeta a una conductora en Southampton

Una mujer de Southampton fue arrestada la noche del martes luego de presuntamente amenazar con…

7 hours ago

Academia Juvenil de Policía del East End abre inscripciones para estudiantes de los grados 8 al 1

Los jovenes que sueñan con ser policías o aquellos que quieren vivir de cerca la…

24 hours ago

Pelea doméstica termina con un muerto y dos detenidos en Shirley

La Policía del Condado de Suffolk confirmó el arresto de dos personas luego de una…

1 day ago