Categories: PolicíaPortada

Policía: Dos accidentes automovilísticos que involucraron conductores ebrios se registraron anoche en inmediaciones de Southampton

La policía de Southampton informó hoy de dos accidentes automovilísticos registrados anoche en su jurisdicción. En los dos incidentes hubo conductores en estado de ebriedad, involucrados.

Según un comunicado de prensa, el domingo poco antes de las 8 de la noche, la policía de Southampton recibió un informe de un accidente automovilístico en la Montauk Highway, a la altura de East Quogue. Las unidades de patrulla respondieron y determinaron que Noah Daniels, de 50 años de edad, residente de East Quogue, había golpeado un vehículo estacionado, mientras conducía bajo los efectos del alcohol. El vehículo estacionado estaba desocupado en el momento de la colisión, dijo la policía.

Daniels fue arrestado y acusado de conducir en estado de ebriedad, un delito menor y procesado en la sede de la policía de Southampton, a la espera de la lectura de cargos matutina.

También el domingo, hacia las 8:16 de la noche, las autoridades recibieron un informe de un accidente automovilístico en Flanders Road, cerca de la Ruta 105, en Flanders.

Las unidades de patrulla respondieron y determinaron que Miguel González Flórez, de 23 años de edad, originario de Hampton Bays, conducía su vehículo en estado de alicoramiento, cuando chocó con otro vehículo detenido en el tráfico. González Flórez fue arrestado y acusado de conducir en estado de ebriedad, un delito menor, al igual que varias infracciones de tránsito, dijo la policía.

El conductor fue procesado en la sede de la policía de lSouthampton y detenido para la lectura de cargos matutina. No se reportaron heridos en el accidente automovilístico, de acuerdo con el comunicado policial.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Fiscales Generales de Nueva York y Nueva Jersey investigan a la FIFA por venta de boletos para la Copa Mundial 2026

Las fiscales generales de Nueva York y Nueva Jersey anunciaron el inicio de una investigación…

3 hours ago

Caminata anual de Northwell Health en el East End recauda más de 131 mil dólares para programas de cáncer y salud mamaria en PBMC

Más de 250 miembros de la comunidad participaron recientemente en la caminata anual “2026 Northwell…

5 hours ago

Policía de Southampton arresta a conductor acusado de provocar choque frontal mientras manejaba intoxicado en Hampton Bays

Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…

10 hours ago

Festival anual MOSAIC Street Painting Festival regresa a Riverhead con arte, música y actividades familiares gratuitas

Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…

1 day ago

Municipio de East Hampton realizará feria de empleos el 6 de junio

El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…

1 day ago

Policía cita a dos conductores por presunta carrera ilegal de velocidad en Shirley

Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…

1 day ago