La policía de Riverhead está investigando los disturbios que se presentaron esta madrugada en una granja de la localidad donde se desarrollaba una fiesta que terminó en disputa.
Según el reporte de las autoridades, pasada la media noche, el Departamento de Policía de Riverhead respondió a un llamado desde Wells Farm, en el 5048 de Sound Avenue, por un disturbio que involucraba a un tractor que había sido conducido hacia una multitud.
A su llegada a la escena, los oficiales encontraron en el lugar a Todd Wells, de 60 años, residente de Riverhead, y lo que parecían ser los restos de una gran fiesta.
Luego de una investigación de la unidad de detectives, se determinó que en efecto en el lugar se había llevado a cabo una gran celebración en la que se produjo un altercado. La policía dijo que uno de los sujetos involucrados en la discusión manejó un tractor agrícola y arremetió contra la fiesta, dañando una carpa grande.
El reporte de las autoridades indica que no se reportaron heridos.
Todd Wells fue arrestado y enfrenta cargos de poner en peligro por imprudencia, un delito mayor de clase D y espera la lectura de cargos.
Las autoridades están pidiendo que cualquiera que tenga información sobre este caso se comunique con la policía de Riverhead Town al 631-727-4500. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dice la policía.
Nota del editor: Una persona acusada de un cargo crimina, es considerada inocente hasta que su culpabilidad sea probada en un tribunal de justicia.
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…