Policía fuera de servicio acusado de crimen de odio en Manorville

Un detective fuera de servicio del Departamento de Policía del Village de Rockville Centre ha sido acusado de cometer un crimen de odio tras presuntamente agredir a un trabajador de una compañía de telefonía celular en Manorville, mientras utilizaba un insulto racial.

De acuerdo con el recuento de la Fiscalía de distrito del Condado de Suffolk, John Murphy, de 41 años y residente de Manorville, fue acusado formalmente por un gran jurado bajo cargos relacionados con crímenes de odio, después de que presuntamente atacara a un empleado que trabajaba en la inspección de torres de telefonía celular, el 3 de noviembre de 2024.

Se alega que la víctima se encontraba en un vehículo de trabajo con una luz ámbar parpadeante sobre el techo, inspeccionando el funcionamiento de una torre ubicada detrás de un callejón sin salida residencial. Al terminar su recorrido, estacionó el vehículo en la esquina de la calle para completar su papeleo. Fue entonces cuando Murphy, alertado por un vecino, salió de su casa y se dirigió al vehículo.

Según la acusación, el agente fuera de servicio cuestionó la presencia del trabajador y, cuando éste intentó mostrar su identificación, Murphy comenzó a gritarle. Acto seguido, introdujo el brazo por la ventana abierta del vehículo, abrió la puerta, y tomó la computadora portátil del trabajador. Cuando el empleado logró recuperarla, el acusado habría cerrado violentamente la puerta y le gritó que se fuera del vecindario, usando un insulto racial.

Murphy también habría arrancado la luz ámbar del techo del vehículo, la lanzó contra el auto —rompiéndola en pedazos— y pateó la puerta del conductor, causando daños. Cuando la víctima logró huir, el acusado presuntamente recogió los restos de la luz rota y los volvió a lanzar contra el vehículo en movimiento. El trabajador logró alejarse de la escena y llamó al 911.

“El comportamiento alegado en esta acusación no será tolerado, sin importar el cargo que ocupe el acusado”, expresó el fiscal del distrito Raymond A. Tierney en un comunicado. “La víctima estaba simplemente haciendo su trabajo para mejorar el servicio celular en el condado.

El 13 de noviembre, tras una investigación liderada por la Unidad de Crímenes de Odio del Departamento de Policía del Condado de Suffolk, Murphy fue arrestado. Este 3 de junio, fue procesado ante el juez de la Corte Suprema John B. Collins bajo los siguientes cargos:

•Un cargo de daño criminal en tercer grado como crimen de odio (delito grave clase D)

•Un cargo de daño criminal en cuarto grado como crimen de odio (delito grave clase E)

•Un cargo de acoso agravado en segundo grado (delito menor clase A)

Como de acuerdo con las leyes estatales de Nueva York, los cargos presentados no son elegibles para fianza, el acusado fue puesto en libertad bajo palabra.

“Aún más preocupante es que el acusado es un agente de policía juramentado, responsable de proteger los derechos de todos los ciudadanos. La conducta alegada en esta acusación no será tolerada, independientemente del cargo que ocupe el acusado”, añadió el fiscal.

El abogado del oficial de policía argumentó en defensa de su cliente que “el prejuicio racial es despreciable y no tuvo nada que ver con este incidente”.  “Esa noche, el denunciante presentó tres relatos grabados y detallados, sin mencionar en ningún momento ningún insulto racial. El detective Murphy sirvió en tres misiones de combate como infante de marina y es un miembro muy querido y respetado de las fuerzas del orden”, le dijo a RiverheadLOCAL, en una entrevista, el abogado de Murphy, William Petrillo, de Garden City.

Si el oficial es declarado culpable del cargo principal, enfrentaría entre 2 y 1/3 y 7 años de prisión.