Los detectives del quinto escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un robo residencial registrado anoche en Sayville, que dejó como resultado un hombre herido y varias personas despojadas de sus pertenencias.
De acuerdo con el reporte de la policía, hacía las 11:40 de la noche, dos sujetos enmascarados, uno de ellos con pistola en mano, ingresaron por una puerta lateral, a una residencia ubicada en 8 Greenbrier Lane.
Las autoridades dijeron que en el interior de la vivienda se estaba celebrando una pequeña reunión y los hombres robaron teléfonos celulares, joyas y dinero en efectivo de los asistentes a la celebración.
Tras el asalto, cuando los hombres huían por la puerta lateral, se encontraron con una persona que estaba a punto de entrar a la casa. El ladrón que portaba la pistola, le disparó en dos ocasiones, dice el reporte policial.
Luego de la balacera los atacantes huyeron de la escena.
La víctima del disparo fue trasladada a un hospital local para recibir tratamiento por lesiones que no ponen en peligro su vida, dijo la policía. El resto de las víctimas del robo, resultaron ilesos. Los detectives creen que la casa era el objetivo del asalto.
Las autoridades están solicitando a cualquier persona con información relevante sobre este robo, que se comunique con el Quinto Escuadrón al 631-854-8542 o con Crime Stoppers al 800-220-TIPS. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dijo la policía.
La División de Detectives del Departamento de Policía de East Hampton realizó durante la madrugada…
Los residentes de Riverhead y comunidades vecinas tendrán la oportunidad de disfrutar de una tarde…
Un hombre de 31 años fue arrestado la noche del martes en Huntington, luego de…
Con la llegada del verano y el aumento de las actividades al aire libre en…
La comunidad cristiana del East End de Long Island se prepara para vivir el próximo…
Tres hombres, residentes de la ciudad de Nueva York, fueron arrestados y enfrentan cargos por…