Los detectives del quinto escuadrón de la policía del condado de Suffolk están investigando un robo residencial registrado anoche en Sayville, que dejó como resultado un hombre herido y varias personas despojadas de sus pertenencias.
De acuerdo con el reporte de la policía, hacía las 11:40 de la noche, dos sujetos enmascarados, uno de ellos con pistola en mano, ingresaron por una puerta lateral, a una residencia ubicada en 8 Greenbrier Lane.
Las autoridades dijeron que en el interior de la vivienda se estaba celebrando una pequeña reunión y los hombres robaron teléfonos celulares, joyas y dinero en efectivo de los asistentes a la celebración.
Tras el asalto, cuando los hombres huían por la puerta lateral, se encontraron con una persona que estaba a punto de entrar a la casa. El ladrón que portaba la pistola, le disparó en dos ocasiones, dice el reporte policial.
Luego de la balacera los atacantes huyeron de la escena.
La víctima del disparo fue trasladada a un hospital local para recibir tratamiento por lesiones que no ponen en peligro su vida, dijo la policía. El resto de las víctimas del robo, resultaron ilesos. Los detectives creen que la casa era el objetivo del asalto.
Las autoridades están solicitando a cualquier persona con información relevante sobre este robo, que se comunique con el Quinto Escuadrón al 631-854-8542 o con Crime Stoppers al 800-220-TIPS. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dijo la policía.
Noel Velásquez, de 22 años, murió a causa de las heridas que sufrió como pasajero…
Un estudiante de 15 años de la escuela secundaria Sachem East fue acusado formalmente de…
Una fuga de propano movilizó a los bomberos, la Policía y especialistas en materiales peligrosos…
Una familia local está apelando al buen corazón de nuestra comunidad para reunir los más…
El Departamento de Policía del Condado de Suffolk realizará el sábado 21 de noviembre una…
Las organizaciones Kev Kares y Flutterflies realizarán una distribución gratuita de pavos el domingo 22…