Un bote estuvo a punto de hundirse en la mañana de ayer, en aguas de Mattituck, según informes de la policía de Southold.
De acuerdo con el reporte de las autoridades, el departamento de policía de esta localidad, recibió un llamado de alerta en el que se informaba acerca de un bote sobrecargado, que se estaba hundiendo, en inmediaciones de Bailie Beach.
Las unidades marinas de la policía de Southold respondieron a la escena y con la ayuda de unidades en tierra, lograron poner a salvo a todos los tripulantes de la embarcación, quienes fueron trasladados a la costa.
El Departamento de Bomberos de Mattituck y el Equipo de emergencias médicas de los Bomberos de Cutchogue, brindaron atención a todas las personas.
La policía de Southold informó que la Guardia Costera de Estados Unidos fue notificada de este incidente, que no pasó a mayores.
Foto: Archivo – Pete Rescomm
La Policía del Pueblo de Southampton arrestó a dos personas que, según las autoridades, dieron…
El Condado de Suffolk pidió a los residentes que informen los daños causados por la…
La playa Gin Lane Beach, en Southampton Village, permanecerá cerrada desde hoy martes 29 de…
OLA of Eastern Long Island anunció una nueva iniciativa de participación cívica, bilingüe y no…
La Hermandad del Señor de Esquipulas de la Parroquia San Juan Evangelista de Riverhead realizará…
La Policía de Riverhead y el programa Crime Stoppers del Condado de Suffolk solicitan la…