La policía de Southampton informó del arresto de un hombre que se vio involucrado un accidente de dos vehículos y abandonó la escena. En el accidente un segundo conductor resultó herido y tuvo que ser transportad, por vía aérea, a un hospital del área.
De acuerdo con el reporte de la policía, aproximadamente a las 7:38 de la noche, los oficiales respondieron a un accidente automovilístico en cercanías de la Ruta 94 y Center Drive, en Riverhead. A la llegada de la policía, se supo que uno de los vehículos involucrados había huido del lugar.
Las unidades policiales registraron la zona y localizaron al conductor, identificado como Twan Russell, de 42 años de edad, originario de Sayville. El conductor fue arrestado y acusado de abandonar la escena de un incidente sin informar (lesiones personales), operación agravada sin licencia de un vehículo motorizado, en segundo grado y posesión criminal de una sustancia controlada en séptimo grado, todos delitos menores.
La policía dijo que el conductor que permaneció en la escena fue atendido por el equipo de ambulancias de Flanders y transportado al Hospital Stony Brook a través de la aviación del condado de Suffolk. Russell fue procesado en la sede de la policía y liberado con una multa de comparecencia, para regresar al Tribunal de Justicia de Southampton, en una fecha posterior.
Nota del editor: Una persona acusada de un cargo criminal, es considerada inocente hasta que su culpabilidad sea probada en un tribunal de justicia.
Un hombre de Southampton fue arrestado este jueves acusado de hacerse pasar por su exsocio…
El luto y la tristeza invaden a dos familias locales, tras la muerte inesperada de…
Un hombre de 60 años de edad murió la madrugada de este miércoles luego de…
Dos miembros de nuestra comunidad murieron durante la madrugada de este miércoles luego de un…
Actualización 05/06/2026 - 8:00 PM : El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, ICE,…
Aunque el Cinco de Mayo es una celebración de origen mexicano, no es algo que…