Un hombre que de acuerdo con la información suministrada por policía se había puesto al volante bajo los efectos del alcohol, se vio involucrado en un accidente de tránsito de un solo vehículo y fue arrestado en inmediaciones de Eastport.
De acuerdo con el reporte de las autoridades, hacía las 6:20 de la tarde, la policía del municipio de Southampton fue llamada a la escena de un accidente automovilístico, en cercanías de Tuttle Ave y Montauk Highway.
La policía dijo que tras una mayor investigación, se descubrió que el conductor, identificado como James Lovrin, de 34 años de edad y oriundo de Manorvile, estaba ebrio.
Lovrin se vio envuelto en un accidente de un solo vehículo, al golpear los bordillos de la vía y varios arbustos pequeños, según dijo la policía.
El conductor fue arrestado, transportado a la sede de la policía de Southampton para su respectivo procesamiento y detenido durante la noche, a la espera de la lectura de cargos durante la mañana del viernes.
Lovrin fue acusado de conducir en estado de ebriedad, un delito menor. La policía dijo que cualquier consulta sobre este caso sería atendida en la Oficina de la policía de Southampton a través de la Teniente Susan Ralph, de lunes a viernes de 8:00 de la mañana a 4 de la tarde, o llámanos al 631-702-2247.
Nota del editor: Una persona acusándola de un cargo criminal es considerada inocente hasta que su culpabilidad sea probada en un tribunal fe justicia.
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…