Los detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico en el que un hombre resultó gravemente herido, anoche en Bellport.
La policía dijo en un comunicado, que Lester Russell Jr. conducía un Dodge Durango 2004 hacia el sur, en Provost Avenue, entre Patchogue y Atlantic Avenue, cuando perdió el control del vehículo frente al 554 de Provost Ave. y se estrelló contra un árbol. Los hechos ocurrieron aproximadamente a las 11:30 de la noche.
Russell Jr., de 40 años de edad, residente de Manorville, fue transportado al Hospital Comunitario de Long Island en Patchogue, para recibir tratamiento por lesiones graves, pero que no ponen en peligro su vida, dijo la policía.
Se solicita a cualquier persona que tenga información sobre el accidente que se comunique con el Quinto Escuadrón al 631-854-8552.
Un hombre de 60 años de edad murió la madrugada de este miércoles luego de…
Dos miembros de nuestra comunidad murieron durante la madrugada de este miércoles luego de un…
Actualización 05/06/2026 - 8:00 PM : El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, ICE,…
Aunque el Cinco de Mayo es una celebración de origen mexicano, no es algo que…
La comunidad tendrá la oportunidad de conocer a los candidatos a la Junta Escolar de…
Un taller gratuito enfocado en el uso de herramientas digitales para la búsqueda de empleo…