La policía busca información sobre estos tres sujetos, señalados de travesura criminal en Montauk. Foto: policía del condado de Suffolk
Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y del Departamento de Policía de East Hampton están buscando ayuda del público para identificar y localizar a tres hombres señalados por las autoridades como responsables de travesura criminal, al ingresar a una propiedad, dañar un vehículo y robar pertenencias del interior del automotor, en hechos ocurridos en Montauk a mediados de este mes, en horas de la madrugada.
La policía dijo que el 2 de septiembre, hacia las 2:20 de la mañana, los sospechosos rompieron dos maceteros en las afueras del Marshall & Sons Service Center, localizado en el 701 de Montauk Highway.
Los tres individuos dañaron el interior de un camión petrolero y robaron documentos del vehículo, ubicado en el estacionamiento del negocio, dice el comunicado de las autoridades.
Tras el incidente, los sospechosos huyeron a pie, pero fueron captados por cámaras de vigilancia y las imágenes han sido proporcionadas para la policía.
Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a un arresto. Cualquier persona que tenga información sobre estos incidentes puede comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk para enviar una denuncia anónima llamando al 1-800-220-TIPS, utilizando una aplicación móvil que se puede descargar a través de App Store o Google Play buscando P3 Tips, o en línea en www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales, dice la Policía.
La Corte Suprema falló el jueves a favor de la administración Trump y levantó las…
El superintendente de la oficina de parques y recreación de Riverhead falsificó una "revisión contable…
El verano en el East End volverá a iluminarse con varios espectáculos de fuegos artificiales…
La Corte Suprema de Estados Unidos falló el martes que los agentes de inmigración en…
Un corredor resultó gravemente herido la madrugada del miércoles luego de ser atropellado por un…
CARECEN y el Centro Corazón de María invitan a la comunidad a participar en una…