Foto: Policía de Southold
La policía de la municipalidad de Southold y Crime Stoppers del Condado de Suffolk buscan la ayuda del público para identificar y localizar a la persona o personas que robaron una camioneta de jardinería y un remolque (trailer) el domingo pasado en la madrugada.
El trailer contenía herramientas y maquinaria—sopladoras de hojas, cortadoras de pasto y una sierra— de la compañía Chris Mohr Landscaping & Masonry localizada en el 22155 de la Ruta 48 en Cutchogue, según la policía. El robo ocurrió alrededor de las 2 de la madrugada.
El camión y trailer fueron localizados a las 12:30 del mediodía de ese mismo día en la Taylor Avenue en East Patchogue, dijo la policía.
La policía no dio una descripción del sospechoso, pero se cree que llegó a Cutchogue conduciendo una camioneta Dodge 2500 de los años 1994 a 2002.
Crime Stoppers del Condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo de hasta $5,000 por información que conduzca a un arresto.
Cualquier persona con información sobre este incidente puede contactar a Crime Stoppers del Condado de Suffolk y enviar un aviso anónimo llamando al 1-800-220-TIPS, o utilizar una aplicación móvil que se puede descargar a través del App Store o Google Play llamada P3 Tips. También pueden reportar cualquier información entrando en la página web www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos serán confidenciales.
Un hombre de 60 años de edad murió la madrugada de este miércoles luego de…
Dos miembros de nuestra comunidad murieron durante la madrugada de este miércoles luego de un…
Actualización 05/06/2026 - 8:00 PM : El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, ICE,…
Aunque el Cinco de Mayo es una celebración de origen mexicano, no es algo que…
La comunidad tendrá la oportunidad de conocer a los candidatos a la Junta Escolar de…
Un taller gratuito enfocado en el uso de herramientas digitales para la búsqueda de empleo…