Tres personas resultaron heridas en un choque frontal entre dos vehículos, registrado en la noche del miércoles, en Southampton. En uno de los automotores iba un menor de dos semanas de nacido, quien de acuerdo con los reportes policiales, resultó ileso.
La policía recibió llamados de emergencia hacia las 8:20 de la noche, en los que se alertada de un accidente automovilístico en County Road 31, junto al aeropuerto de Gabreski, en inmediaciones de Westhampton.
Varias unidades de patrulla de Southampton y Westhampton Beach respondieron a la escena, donde una investigación preliminar reveló que un Chevy Traverse 2020 con cuatro ocupantes, incluido un bebé de dos semanas, viajaba hacia el sur por Country Road 31, cuando chocó con un Honda Pilot 2006 con un ocupante.
“El Chevy volcó después de la colisión y los cuatro ocupantes pudieron salir del vehículo. El conductor del Honda Pilot quedó atrapado y el Departamento de Bomberos de Westhampton Beach respondió para ayudar a sacar a la víctima del vehículo”, dice un comunicado de la policía de Southampton.
La aviación del condado de Suffolk transportó a la víctima del Honda Pilot al Hospital Stony Brook para recibir tratamiento por lesiones graves. Las ambulancias voluntarias de Westhampton Beach y Flanders respondieron para transportar a dos de las víctimas del Traverse a un hospital del área, un tercer ocupante resultó ileso, lo mismo que el bebé de dos semanas, dijo la policía.
Las autoridades reportaron que el conductor del Honda Pilot, es un hombre de 31 años de edad, pero su identidad no fue revelada.
Tampoco se revelaron las identidades de los ocupantes del Chevy, solo se dijo que una mujer de 38 años y un niño de 9, fueron remitidos a un hospital local. El pasajero delantero, un hombre de 41 años y el bebé, aparentemente resultaron ilesos, dijo la policía.
La calzada estuvo cerrada durante varias horas, mientras los organismos de socorro operaban en el área y mientras se realizaban las investigaciones de rigor.
Desde este martes 25 de agosto entró en vigor en todo el estado de Nueva…
La creatividad, la arena y el espíritu familiar volverán a encontrarse en Cooper’s Beach, en…
El Departamento de Obras Públicas del Condado de Suffolk anunció que su División de Control…
Una de las aperturas comerciales más esperadas del East End está cada vez más cerca.…
Actualización - Lunes 24 de agosto de 2026 - 9:00 AM: La adolescente de 16…
Aprender inglés puede representar mucho más que dominar un nuevo idioma: puede facilitar una conversación…