Tres mujeres de una misma familia de Bayport enfrentan cargos por la muerte de una niña de 7 años bajo su cuidado

La fiscalía del condado de Suffolk anunció la acusación formal contra tres mujeres de una misma familia de Bayport en relación con la muerte de una niña de 7 años que se encontraba bajo su cuidado. De acuerdo con las autoridades, la menor habría sido víctima de presuntos abusos prolongados, tortura y negligencia médica, antes de fallecer en diciembre de 2025.

Según informó el fiscal de distrito del condado de Suffolk, Raymond A. Tierney, Emily Kelly, de 50 años, fue acusada de asesinato en segundo grado y otros cargos relacionados. También fueron acusadas Barbara Renner, de 75 años y madre de Kelly, y Elyssa Seymore, de 24 años e hija de Kelly.

La víctima fue identificada como Jor’Dynn Duncan, de 7 años. De acuerdo con la investigación, el 29 de diciembre de 2025, aproximadamente a las 10:30 de la mañana, Kelly llamó al 911 para reportar que la niña estaba sufriendo un paro cardíaco. Paramédicos encontraron a la menor inconsciente y la trasladaron al hospital NYU Langone Hospital-Suffolk, donde fue declarada muerta.

El informe de la Oficina del Médico Forense del condado de Suffolk determinó que la niña murió debido a una infección masiva sin tratamiento, originada por heridas causadas con un objeto punzante. Según el reporte oficial, el cuerpo presentaba aproximadamente 90 lesiones al momento de la muerte.

La investigación del Escuadrón de Homicidios de la Policía del condado de Suffolk reveló que Kelly era la prometida del padre de la menor. Las autoridades indicaron que en diciembre de 2024 Servicios de Protección Infantil del condado de Suffolk colocaron a la niña bajo el cuidado de Kelly a solicitud de esta, y que en abril de 2025 Kelly obtuvo la custodia y tutela total de la menor.

Según la fiscalía, investigadores recuperaron fotografías y videos del teléfono celular y cuentas digitales de Kelly que presuntamente documentaban meses de abuso y tortura contra la niña. Las evidencias incluirían imágenes de inmovilización prolongada, lesiones físicas y falta de atención médica desde enero de 2025.

Las autoridades también señalaron que después de la muerte de la menor se descubrió que había faltado aproximadamente 40 días a la escuela entre enero y junio de 2025. Según el informe, Kelly habría proporcionado excusas falsas relacionadas con enfermedades, muertes familiares y un supuesto viaje a Disneyworld para ocultar el abuso.

Tierney describió el caso como un patrón de presunta crueldad sistemática y abuso sádico contra una menor indefensa.

“La dejaron morir, mientras estas acusadas observaban cómo se deterioraba”, dijo el fiscal Tierney. “Ningún niño debería soportar jamás tal horror y buscaremos justicia para Jor’Dynn.

Emily Kelly compareció este 20 de mayo ante el juez de la Corte Suprema del condado de Suffolk, John B. Collins, acusada de asesinato en segundo grado, poner a alguien en peligro temerario, encarcelamiento ilegal y tres cargos de poner en peligro el bienestar de un menor. El juez ordenó que permanezca detenida con una fianza de 5 millones de dólares en efectivo, 10 millones de dólares en bono o un bono parcialmente asegurado de 10 millones de dólares. Kelly deberá regresar a la corte el 23 de junio de 2026 y enfrenta una posible condena de entre 25 años y cadena perpetua si es hallada culpable del cargo principal.

Barbara Renner fue acusada de homicidio involuntario en segundo grado y poner en peligro el bienestar de un menor. El tribunal fijó una fianza de 50 mil dólares en efectivo, 500 mil dólares en bono o un bono parcialmente asegurado de 500 mil dólares. Renner también deberá regresar a la corte el 23 de junio.

Por su parte, Elyssa Seymore fue acusada de encarcelamiento ilegal y dos cargos de poner en peligro el bienestar de un menor. El juez fijó una fianza de 25 mil dólares en efectivo, un 250 mil dólares en bono o un bono parcialmente asegurado de 250 mil dólares. También regresará a la corte el 23 de junio.

El caso está siendo procesado por fiscales de las divisiones de Homicidios y de Abuso Infantil y Violencia Doméstica de la fiscalía del condado de Suffolk.