Categories: PolicíaPortada

Un buen samaritano rescata a un adolescente durante incendio en Sayville

Un adolescente que se había quedado atrapado en un incendio residencial en Sayville, fue rescatado este miércoles en la tarde, por un buen samaritano. Las autoridades investigan las causas de la conflagración.

De acuerdo con el reporte de la policía del condado de Suffolk, hacia la 1:50 de la tarde, los agentes del Quinto Precinto respondieron a una llamada al 911 en la que se informaba de un incendio residencial en el 376 de Astor Drive, con una persona atrapada en la vivienda.

Al llegara la escena, los agentes encontraron que un adolescente había sido rescatado de la casa en llamas, por un buen samaritano identificado como Richard Mosback. El hombre no pudo entrar por la puerta principal debido a la densidad del humo y el fuego, así que decidió hacer uso de una escalera sostenida por otro buen samaritano, y de esta manera escoltar al menor desde el segundo piso a través de una ventana.

La policía dijo que posteriormente un perro fue encontrado muerto en la residencia.

Mosback fue transportado a un hospital del área para recibir tratamiento por inhalación de humo. El joven rescatado no requirió atención médica, dijo la policía.

Varios departamentos de bomberos, así como el jefe de bomberos de la ciudad de Islip respondieron a la escena.

La causa del incendio es ahora materia de investigación, pero de momento, las autoridades han dicho que no creen que sea de naturaleza delictiva.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Organizaciones locales realizarán “donatón” en Hampton Bays en favor de damnificados de Colombia

La comunidad podrá llevar alimentos, artículos de higiene, agua, linternas y otros suministros este domingo…

11 hours ago

Estudiante de Riverhead, Daniela Alvarez, vuelve a movilizar a la comunidad con una segunda jornada de donación de sangre este sábado

Después de convocar a la comunidad el mes pasado para ayudar a enfrentar la necesidad…

13 hours ago

Departamento de salud del condado de Suffolk confirma primer caso humano de virus del Nilo Occidental de la temporada

El Departamento de Servicios de Salud del condado de Suffolk confirmó el primer caso humano…

15 hours ago

Operativo marítimo en Quogue deja un arresto y 10 citaciones por infracciones

Un operativo conjunto de vigilancia marítima realizado durante el fin de semana en Quogue dejó…

2 days ago

Un pequeño dispositivo podría ayudar a controlar la hipertensión resistente: PBMC incorpora nuevo procedimiento para salvar vidas

Peconic Bay Medical Center (PBMC) amplió sus servicios de cardiología con la incorporación de un…

2 days ago

Northwell Health lleva atención médica a seis latinos sin hogar que viven en un bosque de Long Island

El Programa de Medicina de Calle de Northwell Health (Northwell Health's Street Medicine) visitó por…

2 days ago