Categories: PolicíaPortada

Un buen samaritano rescata a un adolescente durante incendio en Sayville

Un adolescente que se había quedado atrapado en un incendio residencial en Sayville, fue rescatado este miércoles en la tarde, por un buen samaritano. Las autoridades investigan las causas de la conflagración.

De acuerdo con el reporte de la policía del condado de Suffolk, hacia la 1:50 de la tarde, los agentes del Quinto Precinto respondieron a una llamada al 911 en la que se informaba de un incendio residencial en el 376 de Astor Drive, con una persona atrapada en la vivienda.

Al llegara la escena, los agentes encontraron que un adolescente había sido rescatado de la casa en llamas, por un buen samaritano identificado como Richard Mosback. El hombre no pudo entrar por la puerta principal debido a la densidad del humo y el fuego, así que decidió hacer uso de una escalera sostenida por otro buen samaritano, y de esta manera escoltar al menor desde el segundo piso a través de una ventana.

La policía dijo que posteriormente un perro fue encontrado muerto en la residencia.

Mosback fue transportado a un hospital del área para recibir tratamiento por inhalación de humo. El joven rescatado no requirió atención médica, dijo la policía.

Varios departamentos de bomberos, así como el jefe de bomberos de la ciudad de Islip respondieron a la escena.

La causa del incendio es ahora materia de investigación, pero de momento, las autoridades han dicho que no creen que sea de naturaleza delictiva.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Muere el acompañante del conductor en el choque de Riverhead; su familia recauda fondos para sepultarlo en Guatemala

Noel Velásquez, de 22 años, murió a causa de las heridas que sufrió como pasajero…

8 hours ago

Acusan formalmente a estudiante de 15 años de Sachem East por apuñalar a un compañero de 16 en la escuela

Un estudiante de 15 años de la escuela secundaria Sachem East fue acusado formalmente de…

9 hours ago

Bomberos y autoridades de Riverhead contienen fuga de propano que obligó a cerrar Kroemer Avenue

Una fuga de propano movilizó a los bomberos, la Policía y especialistas en materiales peligrosos…

14 hours ago

Familia de Riverhead pide ayuda de la comunidad para repatriar cuerpo de su ser querido a El Salvador

Una familia local está apelando al buen corazón de nuestra comunidad para reunir los más…

17 hours ago

Policía de Suffolk realizará subasta de vehículos en Westhampton con ofertas iniciales de $500

El Departamento de Policía del Condado de Suffolk realizará el sábado 21 de noviembre una…

19 hours ago

Kev Kares y Flutterflies anuncian distribución gratuita de pavos en Riverhead y Coram

Las organizaciones Kev Kares y Flutterflies realizarán una distribución gratuita de pavos el domingo 22…

1 day ago