Un hombre muere en accidente de tránsito registrado el domingo en Babylon

Un hombre perdió la vida tras un accidente de dos vehículos registrado en la noche del domingo, en Babylon.

De acuerdo con un comunicado de la policía estatal de Nueva York, aproximadamente a las 10:30 de la noche, los agentes respondieron a la Southern State Parkway en dirección oeste, cerca de la salida 39S, en la ciudad de Babylon, tras recibir un informe sobre una colisión de dos automotores.

La investigación reveló que un Honda Civic blanco, conducido por Félix José Pantaleón Tavárez, de 22 años y residente de Lindenhurst, viajaba a gran velocidad, cuando chocó contra un Honda CRV gris conducido por Reynaldo Collado, de 49 años y residente de West Babylon.

“La colisión provocó que ambos vehículos se salieran de la carretera y se detuvieran en la línea de árboles”, dice el reporte de la policía de Nueva York.

El señor Collado fue declarado muerto en el lugar, mientras que los 4 ocupantes adicionales del CRV, así como Pantaleón Tavárez, fueron trasladados a hospitales locales con lesiones que no ponían en peligro su vida, dice el reporte de la policía de Nueva York.

La Oficina de Investigación Criminal (BCI) y la Unidad de Reconstrucción de Colisiones (CRU) de la Policía Estatal de Nueva York respondieron al lugar para ayudar en la investigación.

Las autoridades dijeron que el accidente sigue bajo investigación y la Policía Estatal solicita que cualquier testigo o persona con información llame al (631) 756-3300.