Detectives del Quinto Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk, están investigando un tiroteo en el que un hombre resultó herido, en North Bellport, anoche.
Los oficiales respondieron a una llamada de emergencia, a través del 911, en la que se informaba sobre un hombre baleado, frente a una residencia ubicada en el 631 de Michigan Ave.
Los hechos se registraron minutos antes de las 8 de la noche.
La víctima, de 21 años de edad, fue trasladada a un hospital local para recibir tratamiento por lesiones que no ponen en peligro su vida.
Los detectives están pidiendo a cualquier persona que tenga información sobre este incidente, que llame a la quinta brigada al 631-854-8552 o a Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dice la policía.
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…