Categories: PolicíaPortada

Una mujer muere y un hombre resulta herido tras accidente en Riverhead por DWI

Una mujer ha muerto y un hombre ha resultado gravemente herido tras un accidente en la carretera CR51 en Riverhead después de que el conductor de una camioneta SUV en estado de ebriedad se chocara con un poste de metal, informó la policía en un comunicado.

Liliana Ner-Reyes, de 41 años de Riverhead, murió a consecuencia del siniestro, según la policía. El conductor, Juan Carlos Sapon-Torres, de 27 años, de Mastic Beach, fue trasladado en avión al Hospital Stony Brook en estado grave y con lesiones no reveladas.

La policía dijo que fueron notificados alrededor de las 2:30 de la madrugada del accidente de un solo vehículo. Miembros del personal del Servicio de Emergencias encontraron una camioneta Nissan Pathfinder modelo 2011 que se había estrellado contra uno de los postes de metal que están a lo largo de la carretera CR51, un poco más al sur de donde queda el Suffolk County Community College.

Los socorristas sacaron a ambas víctimas del vehículo y les hicieron reanimación cardiopulmonar. Transportaron a Ner-Reyes al Centro Médico Peconic Bay en Riverhead, donde se pronunció el fallecimiento oficialmente de la víctima. Sapon-Torres fue acusado de un cargo de DWI, según el comunicado.

Detectives de la policía del condado, con la ayuda de la Policía del Estado de Nueva York, están investigando el accidente.

La policía le ha pedido a cualquier persona que pueda tener información sobre el accidente que se comunique con los detectives de Southampton al 631-702-2230.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Riverhead aprueba nuevas reglas para bicicletas y scooters eléctricos; multas podrían llegar hasta $500

Una nueva ley local en Riverhead regula el uso de bicicletas y scooters eléctricos. Entre…

10 hours ago

Actualización: Muere la niña de 2 años hallada inconsciente en una piscina de Mastic Beach

Actualización - Julio 27 - 11 AM: La niña de 2 años que fue encontrada…

12 hours ago

Hampton Bays se prepara para su tradicional desfile de bomberos; habrá cierres de carreteras este miércoles

Los residentes y conductores que transiten por Hampton Bays deberán planificar sus desplazamientos con anticipación…

12 hours ago

Una mañana de diversión y sonrisas: Southold Police invita a las familias al Kids Fun Fest

El verano sigue llenándose de actividades para disfrutar en familia, y esta vez la invitación…

13 hours ago

Arrestan a conductor por presunto DWI grave tras accidente de dos vehículos en Hampton Bays

Un hombre de Hampton Bays fue arrestado durante la madrugada de este lunes, luego de…

13 hours ago

Capacitación gratuita busca formar “doulas bilingües” para apoyar a familias durante el embarazo y el parto

Una nueva oportunidad de formación gratuita está disponible para quienes deseen convertirse en doulas de…

3 days ago