Categories: PolicíaPortada

Una mujer que caminaba con sus dos hijos pequeños en Aquebogue fue atropellada por un vehículo el martes por la noche y trasladada al hospital

La policía de Riverhead está investigando un accidente automovilístico ocurrido en la West Lane en Aquebogue anoche que hirió a una mujer que caminaba por la calle con sus dos hijos pequeños.

La policía dijo que una mujer, de 38 años, que caminaba con su hijo de 7 años y un bebé de 4 meses, quien estaba en un cochecito de bebé, fue atropellada por un automóvil conducido por una mujer de 66 años aproximadamente a las 8 :13 de la noche del martes.

La mujer fue trasladada por transporte aéreo al Hospital Universitario Stony Brook para recibir tratamiento de sus heridas, según el informe policial. Su hija de 7 años, que sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida, y el hijo de 4 meses de la mujer fueron transportados al Hospital Universitario Stony Brook por el Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Riverhead para tratamiento y observación, dijo la policía.

La policía no especificó el alcance o la naturaleza de las heridas de la madre.

El vehículo, un Cadillac del 2015, iba en dirección norte por West Lane al sur de Chris Court, cuando atropelló a a la mujer y sus hijos que iban a pie, y caminaban en dirección norte por la carretera, dijo la policía. El conductor del vehículo no reportó heridos, según el informe.

La policía no reveló las identidades del conductor del vehículo ni la del peatón herido en el accidente.

La División de Detectives del Departamento de Policía de Riverhead y la Unidad de Investigación Forense de la Policía del Estado de Nueva York respondieron a la escena del incidente para ayudar en la investigación, que no se considera criminal en este momento, según un comunicado de prensa emitido por el Departamento de Policía de Riverhead. No hay cargos penales pendientes contra el operador del vehículo, dijo la policía.

La investigación continúa en este momento. Cualquier persona que haya presenciado el accidente o tenga información sobre el incidente debe llamar al Departamento de Policía de Riverhead al (631) 727-4500. Todas las llamadas serán confidenciales, dijo la policía.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Investigan incendio en vivienda de Southampton donde la policía había incautado 1,000 libras de cannabis dos semanas antes

Detectives e inspectores de incendios del municipio de Southampton están investigando un incendio que se…

11 hours ago

Los beneficiarios de SNAP pueden volver a solicitar el programa al comenzar el nuevo periodo de normas laborales.

Los residentes de Long Island que perdieron los beneficios del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria…

12 hours ago

Regresan las ferias de servicios de la Fundación de Salud de East Hampton

Las ferias de servicios médicos de la Fundación de Salud de East Hampton regresan este…

2 days ago

Policía de Suffolk investiga muerte de un hombre baleado en un parque de North Bellport

Un hombre de 43 años murió tras recibir un disparo la noche del martes en…

3 days ago

Policía de Suffolk arresta a una mujer bajo la Ley Leandra tras un choque en Lake Ronkonkoma

La Policía del Condado de Suffolk arrestó este martes a una mujer bajo la Ley…

3 days ago

Policía de Southampton arresta a dos personas por mentir sobre quién conducía tras un choque en Riverside

La Policía del Pueblo de Southampton arrestó a dos personas que, según las autoridades, dieron…

3 days ago