Categories: PolicíaPortada

Una mujer que caminaba con sus dos hijos pequeños en Aquebogue fue atropellada por un vehículo el martes por la noche y trasladada al hospital

La policía de Riverhead está investigando un accidente automovilístico ocurrido en la West Lane en Aquebogue anoche que hirió a una mujer que caminaba por la calle con sus dos hijos pequeños.

La policía dijo que una mujer, de 38 años, que caminaba con su hijo de 7 años y un bebé de 4 meses, quien estaba en un cochecito de bebé, fue atropellada por un automóvil conducido por una mujer de 66 años aproximadamente a las 8 :13 de la noche del martes.

La mujer fue trasladada por transporte aéreo al Hospital Universitario Stony Brook para recibir tratamiento de sus heridas, según el informe policial. Su hija de 7 años, que sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida, y el hijo de 4 meses de la mujer fueron transportados al Hospital Universitario Stony Brook por el Cuerpo de Ambulancias Voluntarias de Riverhead para tratamiento y observación, dijo la policía.

La policía no especificó el alcance o la naturaleza de las heridas de la madre.

El vehículo, un Cadillac del 2015, iba en dirección norte por West Lane al sur de Chris Court, cuando atropelló a a la mujer y sus hijos que iban a pie, y caminaban en dirección norte por la carretera, dijo la policía. El conductor del vehículo no reportó heridos, según el informe.

La policía no reveló las identidades del conductor del vehículo ni la del peatón herido en el accidente.

La División de Detectives del Departamento de Policía de Riverhead y la Unidad de Investigación Forense de la Policía del Estado de Nueva York respondieron a la escena del incidente para ayudar en la investigación, que no se considera criminal en este momento, según un comunicado de prensa emitido por el Departamento de Policía de Riverhead. No hay cargos penales pendientes contra el operador del vehículo, dijo la policía.

La investigación continúa en este momento. Cualquier persona que haya presenciado el accidente o tenga información sobre el incidente debe llamar al Departamento de Policía de Riverhead al (631) 727-4500. Todas las llamadas serán confidenciales, dijo la policía.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Policía de Southampton busca a adolescente de 16 años desaparecida en Flanders

La Policía del municipio de Southampton solicita la ayuda de la comunidad para localizar a…

36 minutes ago

“Nadie les pide que detengan a ICE”: defensores de la comunidad latina instan a Riverhead a debatir la ley de seguridad pública de OLA.

El martes por la noche, residentes y defensores de los derechos de los inmigrantes volvieron…

52 minutes ago

Dos mapaches dan positivo por rabia en Islip; Condado de Suffolk alerta a los residentes

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Suffolk informó que dos mapaches encontrados…

17 hours ago

Arrestan a hombre de East Patchogue acusado de poseer más de 50 imágenes de abuso sexual infantil creadas con IA

La Policía del Condado de Suffolk arrestó este jueves 20 de agosto a un hombre…

23 hours ago

Vigilancia por inundaciones entra en vigor este jueves para sectores del condado de Suffolk

El Servicio Meteorológico Nacional, NWS, emitió una vigilancia por inundaciones para sectores del noroeste y…

1 day ago

Organizaciones locales realizarán “donatón” en Hampton Bays en favor de damnificados de Colombia

La comunidad podrá llevar alimentos, artículos de higiene, agua, linternas y otros suministros este domingo…

2 days ago