Categories: PolicíaPortada

Una persona pierde la vida durante incendio en Hampton Bays

Un hombre perdió la vida en un incendio registrado este domingo en la noche, en Hampton Bays.

De acuerdo con un comunicado de la policía de Southampton, aproximadamente a las 9:55 de la noche, se recibió un reporte de un posible incendio eléctrico en Rolling Hill Road.

Los oficiales de patrulla que acudieron a la escena encontraron mucho humo y fuego provenientes de la residencia, dice el comunicado policial.

Una mujer, ocupante de la vivienda, había logrado escapar del fuego, pero un segundo residente se quedó atrapado entre las llamas y tuvo que ser sacado por equipos de bomberos y trasladado a un hospital local.

“A pesar de todos los intentos de tomar medidas para salvar vidas, el residente masculino fue declarado muerto en el
hospital“, dice el comunicado de la policía de Southampton.

La víctima fue identificada como Gregory Konesky, de 70 años, de Hampton Bays. La ocupante que logró escapar al incendio también fue trasladada a un hospital local para ser evaluada.

Los Departamentos de Bomberos de Southampton Village, East Quogue y Hampton Bays atendieron la emergencia, al igual
la Ambulancia Voluntaria de Southampton Village.

El Escuadrón de incendios provocados de la policía del condado de Suffolk acudió a la escena para ayudar a los detectives de la policía de la ciudad de Southampton y a los bomberos con la investigación sobre la causa del incendio.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Gilgo Beach: la justicia llegó 33 años después

Después de más de tres décadas de dolor, incertidumbre y una búsqueda incansable de respuestas,…

11 hours ago

Nuevos brotes de algas verdeazules detectados en Mill Pond y cerca del Water Mill Museum

Las autoridades de salud del condado de Suffolk emitieron una advertencia para residentes y visitantes…

13 hours ago

El Festival de la Fresa de Mattituck celebra su edición número 71 con música, fuegos artificiales y diversión para toda la familia

El tradicional Festival de la Fresa de Mattituck regresa esta semana para celebrar su edición…

16 hours ago

Mujer de 67 años es acusada de apuntar con una escopeta a una conductora en Southampton

Una mujer de Southampton fue arrestada la noche del martes luego de presuntamente amenazar con…

22 hours ago

Academia Juvenil de Policía del East End abre inscripciones para estudiantes de los grados 8 al 1

Los jovenes que sueñan con ser policías o aquellos que quieren vivir de cerca la…

2 days ago