Categories: PolicíaPortada

Una persona pierde la vida en aparatoso accidente en la CR 94

Un aparatoso accidente registrado esta mañana en la County Road 94, a la altura de Nugent Drive entre Northampton y Riverside, dejó como saldo fatal, una persona muerta y otra más herida.

De acuerdo con un reporte de la policía de Southampton, un Chrysler negro del 2011 viajaba hacia el este, por CR 94 y se salió de la calzada, volcando y chocando contra los árboles en la mediana.

La policía dijo que la conductora del vehículo, identificada como Theresa Sweeney, una residente de Southold de 68 años, resultó herida y fue transportada al Centro Médico Peconic Bay. Su pasajero, identificado como John R. Cushen, de 90 años, también originario de Southold, murió ante la gravedad de sus lesiones.

Los detectives están investigando el accidente y solicitan a cualquier persona que tenga información sobre el hecho, que se comunique al 631-702-2230.

El familiar más cercano de la víctima fatal ha sido notificado, dijo la policía.

La vía que permaneció cerrada al tráfico durante varias horas, ha sido reabierta.

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Muere el acompañante del conductor en el choque de Riverhead; su familia recauda fondos para sepultarlo en Guatemala

Noel Velásquez, de 22 años, murió a causa de las heridas que sufrió como pasajero…

4 hours ago

Acusan formalmente a estudiante de 15 años de Sachem East por apuñalar a un compañero de 16 en la escuela

Un estudiante de 15 años de la escuela secundaria Sachem East fue acusado formalmente de…

5 hours ago

Bomberos y autoridades de Riverhead contienen fuga de propano que obligó a cerrar Kroemer Avenue

Una fuga de propano movilizó a los bomberos, la Policía y especialistas en materiales peligrosos…

10 hours ago

Familia de Riverhead pide ayuda de la comunidad para repatriar cuerpo de su ser querido a El Salvador

Una familia local está apelando al buen corazón de nuestra comunidad para reunir los más…

13 hours ago

Policía de Suffolk realizará subasta de vehículos en Westhampton con ofertas iniciales de $500

El Departamento de Policía del Condado de Suffolk realizará el sábado 21 de noviembre una…

15 hours ago

Kev Kares y Flutterflies anuncian distribución gratuita de pavos en Riverhead y Coram

Las organizaciones Kev Kares y Flutterflies realizarán una distribución gratuita de pavos el domingo 22…

1 day ago