Categories: PolicíaPortada

Accidente fatal en la Ruta 104: Un hombre de origen latino pierde la vida al chocar de frente con otro vehículo

Un residente de Riverhead perdió la vida esta mañana al chocar de frente con otro vehículo en la Ruta 104 a la altura de East Quogue.

De acuerdo con un reporte de la policía del condado de Suffolk hacia las 6:30 de la mañana varias llamadas al 911 reportaban un accidente sobre la Ruta 104 cerca de Pleasure Drive.

Las unidades de patrulla del municipio de Southampton fueron enviadas de inmediato junto con el Departamento de Bomberos de East Quogue y la ambulancia voluntaria de la localidad.

El conductor del vehículo fue identificado Oniel-Alcides Aguilar-Guillén, un residente de Riverhead, de 30 años de edad.

La policía dijo que Aguilar conducía hacia el sur por la 104 cuando perdió el control de su Toyota Tundra 2008 y cruzó al carril de tráfico en dirección norte, chocando contra una camioneta Ford Pick-up 2018 conducida por Michael Algozzino, de 62 años de edad, originario de East Quogue.

Aguilar-Guillén fue pronunciado muerto en la escena y Algozzino fue transportado al hospital por lesiones que no ponen en peligro la vida, dijo la policía en un comunicado.

Patrulleros del estado de Nueva York ayudaron con el cierre de la carretera, mientras se despejaba la escena y los investigadores hacían su trabajo.

Los detectives de Southampton, están solicitando a cualquier persona que tenga información sobre este incidente, que se comunique con la División de Detectives de la Policía al 631-702-2230.

Video aficionado cortesía de Edy Danilo Perez 

 

Tu Prensa Local

¿Preguntas? Mándanos un correo a editor@tuprensalocal.com

Recent Posts

Un hombre es arrestado y acusado de entrar y permanecer en una vivienda de Hampton Bays mientras sus ocupantes estaban fuera

Un hombre de 24 años fue arrestado luego de una investigación de la Policía de…

17 hours ago

Cuatro personas fueron arrestadas en las últimas horas por conducir en estado de ebriedad por carreteras de  Southampton

Durante un periodo de 6 horas, entre la noche del viernes y la madrugada del…

18 hours ago

Siete conductores fueron arrestados durante operativo de sobriedad en Patchogue durante noche del viernes y la madrugada del sábado

Siete conductores fueron arrestados en un puesto de control de sobriedad instalado durante la noche…

18 hours ago

Residente de Riverhead es arrestado y acusado de poseer y promover pornografía infantil

La Policía del condado de Suffolk arrestó este viernes a un residente de Riverhead acusado…

2 days ago

Policía investiga como homicidio la muerte de una mujer de 62 años en Sayville

Detectives de la Brigada de Homicidios de la Policía del condado de Suffolk investigan la…

2 days ago

Regreso a clases en el condado de Suffolk: más niños en las calles hacen indispensable una mayor responsabilidad al volante

El regreso a clases trae nuevamente a las calles de Suffolk autobuses escolares, niños esperando…

2 days ago