Así quedó la Dodge Caravan tras chocar con un poste de electricidad y varios botes almacenados en una marina de Southampton. Foto: Cortesía Hampton Bays Fire Department
Un aparatoso accidente se registró anoche en la Montauk Highway, cuando un vehículo se estrelló contra un poste de electricidad y varios botes, a la altura de Southampton.
Según un reporte de los bomberos de Hampton Bays, que fueron llamados a la escena, para ayudar en el rescate de dos personas que se quedaron atrapadas en el vehículo, los hechos se registraron poco después de la media noche.
Una Dodge Caravan que viajaba hacia el este, se salió de la carretera, justo en la intersección con Canoe Place Road, se chocó con un poste de electricidad y luego se estrelló contra varios botes que estaban almacenados en Spellman’s Marina.
“El carro había golpeado un poste de electricidad, varios remolques de botes y botes, antes de quedar encajado de costado debajo de otro bote”, dijeron los bomberos de Hampton Bays.
Los bomberos tuvieron que usar puntales de rescate para estabilizar el vehículo y lograr quitar el techo y las puertas de forma segura, para permitir el acceso los rescatistas y poder sacar a las víctimas. Los ocupantes del carro sufrieron heridas de consideración y fueron trasladadas al hospital Stony Brook Southampton, por la ambulancia de la localidad.
La policía de bomberos aseguró la vía en ambas direcciones para posibilitar el rescate y los trabajos de investigación.
Los detectives de la policía de Southampton están al frente del caso para establecer las causas y otros detalles del accidente.
Fotos: Cortesía Hampton Bays Fire Department [ngg src=”galleries” ids=”72″ display=”basic_thumbnail” thumbnail_crop=”0″]
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…