Escena del accidente de tránsito en la Ruta 27, que dejó esta madrugada un muerto y un herido. Foto: Center Moriches Fire Department
ACTUALIZACION 1:30 PM 02/10/2022
Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico registrado esta mañana Ruta 27, en el que un hombre originario de Bay Shore perdió la vida y su pasajero resultó herido.
De acuerdo con un comunicado de la policía del condado, Salvador Zarate-Mozo conducía un Nissan Altima 2009, en dirección este, por la Sunrise Highway, cuando justo a la altura de la salida 59, su vehículo se salió de la carretera y chocó contra un árbol en el lado sur de la vía. Los hechos se registraron a las 5:25 de la mañana, según el reporte policial.
Zarate-Mozo, de 46 años de edad, fue declarado muerto en el lugar del accidente, mientras que su pasajero, identificado como José Ferreira-Cruz, de 57 años, fue transportado al Centro Médico Peconic Bay en Riverhead, para recibir tratamiento por lesiones que no ponen en peligro la vida, dijo la policía.
El vehículo fue incautado para un control de seguridad. Los detectives le piden a cualquier persona que haya presenciado el accidente que se comunique con el Séptimo Escuadrón al 631-852-8752.
PUBLICACION ORIGINAL:
Una persona perdió la vida y otra más resultó herida, en un accidente automovilístico de grandes proporciones registrado esta mañana en la Sunrise Highway, dirección este.
De acuerdo con un comunicado de los bomberos de Center Moriches, a las 5:31 de la mañana se solicitó que los bomberos y técnicos de emergencias médicas de la localidad, acudieran a la escena de un accidente automovilístico con heridos, en la Ruta 27 al este de Wading River Road.
Cuando los Bomberos de Center Moriches llegaron al lugar, encontraron que un automóvil se había salido de la carretera y había chocado contra un árbol en el arcén derecho de la vía.
“El conductor del vehículo fue declarado muerto en el lugar. Un pasajero fue transportado a un hospital local con heridas leves”, dice la publicación del Departamento de Bomberos de Center Moriches.
La Sunrise Highway estuvo cerrada en dirección este, a la altura de la salida 59, en Wading River Road, durante varias horas mientras la policía realizaba la investigación.
Unidades de la policía y de la oficina forense del condado trabajaban esta mañana en el área. Foto: Julian Muñoz
La causa del accidente aún no se ha determinado y está siendo investigada por el Departamento de Policía del Condado de Suffolk. Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información sobre este incidente, que se comunique con el Séptimo Escuadrón SCPD al (631) 852-8752.
Esta es una noticia en desarrollo. Regresen para conocer nuevos detalles, que les iremos informando a medida que se vayan conociendo.
Toma área de las escena del accidente de un solo vehículo en el que una persona perdió la vida. Foto: Center Moriches Fire Department
Foto: Center Moriches Fire Department
Un hombre de Hampton Bays fue arrestado la noche del martes luego de que, presuntamente,…
Una de las tradiciones culturales más esperadas del East End regresará este año con la…
El ayuntamiento de East Hampton realizará una feria de empleos el próximo sábado 6 de…
Dos hombres fueron citados por la policía del condado de Suffolk tras presuntamente participar en…
Actualización 3:24 PM: La joven reportada como desaparecida en Riverhead, ha sido localizada sana y…
Una mujer de Southampton fue arrestada luego de que las autoridades descubrieran que operaba un…