Los detectives de Crime Stoppers del condado de Suffolk y la policía del municipio de Southampton, están buscando la ayuda del público para identificar y localizar a la persona o personas que pintaron amenazas a la policía y sus familias en Westhampton, el mes pasado.
La policía dijo que un escrito con pintura negra en aerosol fue encontrado en la acera a lo largo de South Road, cerca de Beaver Dam Creek. En los letreros se lee la frase “COPS WILL B SHOT” (los policías serán fusilados) “WHBPD=DEATH” (Westhampton Beach Police Department igual muerte) y “POOR=RICH” (pobres igual ricos). Otro escrito en las líneas amarillas del centro de Baycrest Avenue, cerca de Bishop Avenue, dice “COPS WIVES GET SHOT 2” (a las esposas de los policías también les dispararán) y “SHOOT COPS 4 FUN” (disparar a los policías por diversión).
De acuerdo con un comunicado de la policía, el incidente se informó aproximadamente a las 9 de la mañana, del 27 de enero y es probable que el crimen se haya cometido el día anterior.
Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a cualquier arresto. Las personas que tengan datos relevantes sobre estos incidentes, pueden comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk, llamando al 1-800-220-TIPS, utilizando una aplicación móvil que se puede descargar a través de App Store o Google Play como “P3 Tips”, o en línea ingresando a www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales, dice la policía.
Crime Stoppers del condado de Suffolk ofrece una recompensa en efectivo por información que conduzca a cualquier arresto. Las personas que tengan datos relevantes sobre estos incidentes, pueden comunicarse con Crime Stoppers del condado de Suffolk, llamando al 1-800-220-TIPS, utilizando una aplicación móvil que se puede descargar a través de App Store o Google Play como “P3 Tips”, o en línea ingresando a www.P3Tips.com.
Todas las llamadas, mensajes de texto y correos electrónicos se mantendrán confidenciales, dice la policía.
Una de las aperturas comerciales más esperadas del East End está cada vez más cerca.…
Actualización - Lunes 24 de agosto de 2026 - 9:00 AM: La adolescente de 16…
Aprender inglés puede representar mucho más que dominar un nuevo idioma: puede facilitar una conversación…
Mujeres de la comunidad están invitadas a participar en una jornada de fe, oración y…
La comunidad de Shirley tendrá acceso este sábado 22 de agosto a una jornada gratuita…
El martes por la noche, residentes y defensores de los derechos de los inmigrantes volvieron…