Los detectives del Séptimo Escuadrón de la Policía del Condado de Suffolk están investigando un tiroteo en el que un hombre resultó herido y al menos tres casas fueron impactadas, anoche en Shirley.
De acuerdo con el reporte policial, pasadas las 6 de la tarde, dos hombres estaban enfrascados en un altercado verbal en Floyd Road North, cerca de Hampton Avenue, cuando uno de los sujetos le disparó al otro. En la balacera tres casas del vecindario fueron alcanzadas por los proyectiles.
La policía dijo que la víctima fue por si sola hasta un hospital local, para recibir tratamiento por lesiones que no ponen en peligro su vida.
No se reportaron otras lesiones, dijo la policía.
Los detectives le piden a cualquier persona que tenga información relevante sobre este incidente, que se comunique con el Séptimo Escuadrón al 631-852-8752 o con Crime Stoppers al 1-800-220-TIPS. Todas las llamadas se mantendrán confidenciales, dijo la policía.
Ante la preocupación latente de muchas familias inmigrantes locales, sobre qué ocurriría con sus hijos…
Un joven de East Hampton fue arrestado por conducir presuntamente bajo los efectos del alcohol…
Una fuerte confrontación política se ha desatado en el East End luego de que el…
Un hombre de Flanders fue arrestado la noche del jueves luego de que la policía…
Hoy es Juneteenth, también conocido como Día de la Libertad, una festividad que marca la…
El Festival Anual de la Fresa de Mattituck abrió oficialmente sus puertas este miércoles, dando…